Текст и перевод песни Barber - Marihuana

Marihuana

Marihuana, yeah
Všude je dým
A já
Myslím na ní
Ne, neodcházej
Marihuana, yeah
Všude je dým
A já
Myslím na ní
Ne, neodcházej
Udělal jsem hřích
Lásko já to vím
Nikdy si neodpustím
Ty tvoje smutný oči a ten tvůj bolavej pláč
Ty jsi ta poslední, který jsem já chtěl ublížit
Miluju tě tak moc, zradil jsem sebe sám
Pro pár chvilek touhy, ztratil jsem skoro vztah
Pro jednu blbou děvku, bodl ti kudlu do zad
Když tě vidím takhle smutnou, pro sebe si přeju smrt
Chtěl bych ten čas vrátit zpět, ale můj život je trap
Perly patří na tvůj krk, na mě venku čeká kat
Tobě se jen můžu kát, když ti z očí kape déšt
Ty odpustila jsi mi, ale já sobě ne
Nikdy nezapomenem
Moje duše hříšná je
Tvoje letí do nebe
Jsi se mnou tady furt
Já žiju pro tebe, položím za tebe krk
Já vezmu pro tebe dech, kohokoli zabiju
Jsi nejcennější co mám
Marihuana, yeah
Všude je dým
A já
Myslím na ní
Ne, neodcházej
Marihuana
Všude je dým
A já
Myslím na ní
Ne, neodcházej
Podvedl jsem všecho o čem doma si sníš
Já, v mý hlavě démoni a teď už to víš
Já, myslím, že jsi jediná, kdo zachrání mě
Pokud nám to vydrží, tak mi dáš dítě
Jsem jak v síti
V srdci dýku
Ode mě máš plno hřichů
Občas to bolí, já vím a bejbe
Nikdy bys nedovolila abych zemřel
Občas se měním v někoho jinýho
Promiň mi to všechno, já vím, že jsem selhal
Když slzy z nebe padaj na tvou tvář
Nad tvou hlavou máš svatozář
Marihuana
Všude je dým
A já
Myslím na ní
Ne, neodcházej
Marihuana, yeah
Všude je dým
A já
Myslím na ní
Ne, neodcházej

Marihuana

Marihuana, oui
Partout, c’est la fumée
Et moi
Je pense à toi
Non, ne pars pas
Marihuana, oui
Partout, c’est la fumée
Et moi
Je pense à toi
Non, ne pars pas
J’ai commis un péché
Mon amour, je le sais
Je ne me le pardonnerai jamais
Tes yeux tristes et tes pleurs douloureux
Tu es la dernière à qui je voulais faire du mal
Je t’aime tellement, j’ai trahi moi-même
Pour quelques moments de désir, j’ai presque perdu notre relation
Pour une stupide fille, je t’ai poignardé dans le dos
Quand je te vois aussi triste, je souhaite la mort pour moi-même
Je voudrais revenir en arrière, mais ma vie est un piège
Les perles sont pour ton cou, le bourreau m’attend dehors
Je ne peux que me repentir devant toi, quand les larmes coulent de tes yeux
Tu m’as pardonné, mais je ne me suis pas pardonné à moi-même
On ne l’oubliera jamais
Mon âme est pécheresse
La tienne s’envole au paradis
Tu es toujours là avec moi
Je vis pour toi, je donnerai ma vie pour toi
Je prendrai ma dernière respiration pour toi, je tuerai qui que ce soit
Tu es la chose la plus précieuse que j’aie
Marihuana, oui
Partout, c’est la fumée
Et moi
Je pense à toi
Non, ne pars pas
Marihuana
Partout, c’est la fumée
Et moi
Je pense à toi
Non, ne pars pas
J’ai trahi tout ce dont tu rêves à la maison
Moi, les démons dans ma tête, et maintenant tu le sais
Je pense que tu es la seule à pouvoir me sauver
Si on tient le coup, tu me donneras un enfant
Je suis comme dans un piège
Un poignard dans le cœur
J’ai beaucoup de péchés à mon actif
Parfois ça fait mal, je le sais, et bébé
Tu n’aurais jamais permis que je meure
Parfois, je me transforme en quelqu’un d’autre
Pardonnez-moi pour tout ça, je sais que j’ai échoué
Quand les larmes du ciel tombent sur ton visage
Tu as une auréole au-dessus de ta tête
Marihuana
Partout, c’est la fumée
Et moi
Je pense à toi
Non, ne pars pas
Marihuana, oui
Partout, c’est la fumée
Et moi
Je pense à toi
Non, ne pars pas