Un Novio - Barbie Rican перевод на немецкий

Un Novio

Ay, es que yo nací pobre con gustos de millonaria
Ay, Dios mío, me siento tan sola
Pero es que yo no sé qué tengo que los espanto

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Y yo no pido tanto
Pero enséñame cuánto
Tú tiene' en la cuenta
Porque si no yo me espanto

Y yo quiero que me lleve en una limusina
Me compre una casa en la playa con piscina
Meterme a cantante y que me firme Pina
Que mi canción se pegue como la "Gasolina"

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Que no me preñe
Que yo quiero viajar el mundo entero
Nos vamo' en septiembre, llegamo' en enero
Como J.Lo, quiero dinero

Quiero, quiero-quiero dinero
Quiero-quiero-quiero dinero
Quiero-quiero-quiero, quiero dinero
Ay, es que yo nací pobre con gustos de millonaria

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Fíjate, no es que yo sea interesada
Pero es que yo quiero viajar el mundo entero
Y tener un fuckin' clóset con muchos zapatos
Y no consigo novio, ¿estaré exigiendo mucho?
Ay, no sé, Barbie Rican
Tu mami rica, Zoprano
Putifly
Yo nací pobre con gustos de millonaria
Gustos de millonaria (trap talk)
Gustos de millonaria
Gustos de millonaria

Ein Freund

Ach, ich wurde arm geboren, mit dem Geschmack einer Millionärin
Oh, mein Gott, ich fühle mich so allein
Aber ich weiß nicht, was ich habe, dass ich sie verscheuche

Ich brauche einen Freund, der mir lecker kocht
Und der nicht arm ist, sondern ein Millionär, reich
Der mich auf Reisen mitnimmt, mir viele Outfits kauft
Und auch Make-up, und nachts eine Massage

Der mir ein Auto kauft (Ja, Mann)
Der mir die Nägel lackiert (Ja, Mann)
Der mir die Haare glättet
Ja, Mann, ja, Mann, ja, Mann
Der mir die Brüste machen lässt (Ja, Mann)
Der mir die Visa-Karte leiht (Ja, Mann)
Der mich umdreht wie eine Socke
Ja, Mann, ja, Mann, ja, Mann

Ich brauche einen Freund, der mir lecker kocht
Und der nicht arm ist, sondern ein Millionär, reich
Der mich auf Reisen mitnimmt, mir viele Outfits kauft
Und auch Make-up, und nachts eine Massage

Und ich verlange nicht so viel
Aber zeig mir, wie viel
Du auf dem Konto hast
Denn sonst erschrecke ich

Und ich will, dass er mich in einer Limousine mitnimmt
Mir ein Haus am Strand mit Pool kauft
Sängerin werden und dass Pina mich unter Vertrag nimmt
Dass mein Lied einschlägt wie "Gasolina"

Der mir ein Auto kauft (Ja, Mann)
Der mir die Nägel lackiert (Ja, Mann)
Der mir die Haare glättet
Ja, Mann, ja, Mann, ja, Mann
Der mir die Brüste machen lässt (Ja, Mann)
Der mir die Visa-Karte leiht (Ja, Mann)
Der mich umdreht wie eine Socke
Ja, Mann, ja, Mann, ja, Mann

Ich brauche einen Freund, der mir lecker kocht
Und der nicht arm ist, sondern ein Millionär, reich
Der mich auf Reisen mitnimmt, mir viele Outfits kauft
Und auch Make-up, und nachts eine Massage

Der mich nicht schwängert
Denn ich will die ganze Welt bereisen
Wir fahren im September los, kommen im Januar an
Wie J.Lo, ich will Geld

Ich will, will-will Geld
Will-will-will Geld
Will-will-will, ich will Geld
Ach, ich wurde arm geboren mit dem Geschmack einer Millionärin

Der mir ein Auto kauft (Ja, Mann)
Der mir die Nägel lackiert (Ja, Mann)
Der mir die Haare glättet
Ja, Mann, ja, Mann, ja, Mann
Der mir die Brüste machen lässt (Ja, Mann)
Der mir die Visa-Karte leiht (Ja, Mann)
Der mich umdreht wie eine Socke
Ja, Mann, ja, Mann, ja, Mann

Schau, es ist nicht so, dass ich materialistisch bin
Aber ich will die ganze Welt bereisen
Und einen verdammten Kleiderschrank mit vielen Schuhen haben
Und ich finde keinen Freund, verlange ich zu viel?
Ach, ich weiß nicht, Barbie Rican
Deine reiche Mami, Zoprano
Putifly
Ich wurde arm geboren mit dem Geschmack einer Millionärin
Geschmack einer Millionärin (Trap Talk)
Geschmack einer Millionärin
Geschmack einer Millionärin