Текст и перевод песни Barbie Sailers - Breathe
I
left
stumbling
Я
ушла,
спотыкаясь,
Down
a
path
full
of
broken
bones
По
дороге,
полной
осколков.
What
was
I
thinking?
О
чем
я
только
думала?
I
gave
up
dived
in
Я
сдалась,
нырнула,
Weighed
down
with
a
thousand
stones
so
Отягощенная
тысячей
камней,
Why
aren't
I
sinking?
Так
почему
же
я
не
тону?
Whispers
in
my
head
Шепот
в
моей
голове:
I
can't
forgive
I
can't
forget
Я
не
могу
простить,
я
не
могу
забыть.
Shake
the
world
off
of
my
shoulders
Сбросить
бы
этот
мир
с
плеч,
Take
this
weight
off
of
my
chest
Снять
этот
груз
с
груди.
I
can't
keep
on
taking
sides
Я
не
могу
продолжать
принимать
чью-то
сторону,
'Cause
the
world
ain't
taking
mine
Ведь
мир
не
принимает
мою.
So
I
just
breathe
Поэтому
я
просто
дышу.
Just
breathe
Просто
дышу.
I
can
taste
the
air
Я
чувствую
вкус
воздуха.
I
can
taste
the
air
Я
чувствую
вкус
воздуха.
Hoping
healing
lying
in
my
bed
staring
at
the
ceiling
В
надежде
на
исцеление,
лёжа
в
постели,
смотрю
в
потолок.
Am
I
still
dreaming?
Я
все
еще
сплю?
Whispers
in
my
head
Шепот
в
моей
голове:
I
can't
forgive
I
can't
forget
Я
не
могу
простить,
я
не
могу
забыть.
Shake
the
world
off
of
my
shoulders
Сбросить
бы
этот
мир
с
плеч,
Take
this
weight
off
of
my
chest
Снять
этот
груз
с
груди.
I
can't
keep
on
taking
sides
Я
не
могу
продолжать
принимать
чью-то
сторону,
'Cause
the
world
ain't
taking
mine
Ведь
мир
не
принимает
мою.
So
I
just
breathe
Поэтому
я
просто
дышу.
I
can
taste
the
air
as
it's
running
down
my
tongue
Я
чувствую
вкус
воздуха,
стекающего
по
языку.
I
can
taste
the
air
as
it's
filling
up
my
lungs
Я
чувствую
вкус
воздуха,
наполняющего
мои
легкие.
I
want
to
feel
this
fire
escape
my
chest
Я
хочу,
чтобы
этот
огонь
покинул
мою
грудь.
The
smoke
keeps
filling
up
my
head
Дым
продолжает
наполнять
мою
голову.
So
I
just
breathe
Поэтому
я
просто
дышу.
Just
breathe
Просто
дышу.
I
can
taste
the
air
Я
чувствую
вкус
воздуха.
I
can
taste
the
air
Я
чувствую
вкус
воздуха.
I
left,
stumbling
down
a
path
full
of
broken
bones
Я
ушла,
спотыкаясь,
по
дороге,
полной
осколков.
What
was
I
thinking
О
чем
я
только
думала?
I
can
taste
the
air
as
it's
running
down
my
tongue
Я
чувствую
вкус
воздуха,
стекающего
по
языку.
I
can
taste
the
air
as
it's
filling
up
my
lungs
Я
чувствую
вкус
воздуха,
наполняющего
мои
легкие.
I
want
to
feel
this
fire
escape
my
chest
Я
хочу,
чтобы
этот
огонь
покинул
мою
грудь.
The
smoke
keeps
filling
up
my
head
Дым
продолжает
наполнять
мою
голову.
So
I
just
breathe
Поэтому
я
просто
дышу.
Just
breathe
Просто
дышу.
I
can
taste
the
air
Я
чувствую
вкус
воздуха.
I
can
taste
the
air
Я
чувствую
вкус
воздуха.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.