Sami Dva - Barbora Polákováперевод на французский
Na
srdci
jizva
Une
cicatrice
sur
mon
cœur
Na
dlani
srdce
Mon
cœur
dans
ma
paume
Na
čele
dlaň
Ma
paume
sur
mon
front
Na
stole
čelo
Mon
front
sur
la
table
Na
líto
pozdě
Trop
tard
pour
le
regret
Na
duši
líto
Le
regret
dans
mon
âme
Na
kole
duše
Mon
âme
sur
la
roue
Oba
bolí
to
Tous
les
deux,
ça
fait
mal
Na
dosah
nebe
Le
ciel
à
portée
de
main
Do
nebe
na
dosah
Vers
le
ciel
à
portée
de
main
A
smutek
v
něm
Et
la
tristesse
qui
y
est
Je
tenhle
den
C’est
ce
jour
Její,
jeho
Le
sien,
le
tien
A
síla
v
ní
Et
la
force
en
elle
Jde
dílem
z
ní
Elle
vient
d’elle
A
dílem
z
něho
Et
de
toi
en
partie
Na
útěku
En
fuite
Na
konci
À
la
fin
Na
krku
Sur
le
cou
Na
sklonku
všeho
À
la
fin
de
tout
Na
oku
sůl
Le
sel
dans
l’œil
Na
noze
oko
L’œil
sur
la
jambe
Na
kole
noha
La
jambe
sur
la
roue
Nízko,
vysoko
Bas,
haut
Na
líto
pozdě
Trop
tard
pour
le
regret
Na
duši
líto
Le
regret
dans
mon
âme
Na
kousky
duše
Mon
âme
en
morceaux
Oba
bolí
to
Tous
les
deux,
ça
fait
mal
Na
dosah
nebe
Le
ciel
à
portée
de
main
Do
nebe
na
dosah
Vers
le
ciel
à
portée
de
main
A
smutek
v
něm
Et
la
tristesse
qui
y
est
Je
tenhle
den
C’est
ce
jour
Její,
jeho
Le
sien,
le
tien
A
síla
v
ní
Et
la
force
en
elle
Jde
dílem
z
ní
Elle
vient
d’elle
A
dílem
z
něho
Et
de
toi
en
partie
Na
útěku
En
fuite
Na
konci
À
la
fin
Na
krku
Sur
le
cou
Na
sklonku
všeho
À
la
fin
de
tout
Stále
spolu
Toujours
ensemble
Přitom
tak
sami
Alors
que
nous
sommes
si
seuls
Stále
spolu
Toujours
ensemble
Přitom
tak
sami
Alors
que
nous
sommes
si
seuls
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.