Barbra Streisand - A Sleepin' Bee (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barbra Streisand - A Sleepin' Bee (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)




A Sleepin' Bee (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
Спящая пчела (Концерт в Bon Soir, Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк - 6 ноября 1962)
Oh, thank you
О, спасибо
Thank you, ladies and gentlemen
Спасибо, дамы и господа
Alright
Хорошо
When a bee lies sleepin'
Когда пчела спит
In the palm of your hand
На твоей ладони
You're bewitched
Ты очарована
And deep in love's long looked-after land
И глубоко в стране, где любовь давно желанна
Where you'll see a sun-up sky
Где ты увидишь рассветное небо
With a mornin' moon
С утренней луной
And where the days go laughin' by
И где дни проходят смеясь
As love comes a callin' on you
Когда любовь зовет тебя
Sleep on bee, don't waken
Спи, пчелка, не просыпайся
Can't believe what just passed
Не могу поверить, что это произошло
He's mine for the takin'
Он мой, я могу его взять
I am happy at last
Наконец-то я счастлива
Maybe I dreams
Может быть, я мечтаю
But he seems
Но он кажется
Sweet golden as a crown
Сладким и золотым, как корона
A sleepin' bee done told me
Спящая пчела сказала мне
I will walk with my feet off the ground
Я буду ходить, не касаясь земли
When my one true love, I has found
Когда найду свою единственную настоящую любовь
Sleep on bee, don't waken
Спи, пчелка, не просыпайся
Cannot believе what just passed
Не могу поверить, что это произошло
He's mine for thе takin'
Он мой, я могу его взять
I am happy at last
Наконец-то я счастлива
Maybe I dreams
Может быть, я мечтаю
But he seems
Но он кажется
Golden as a crown
Золотым, как корона
A sleepin' bee told me
Спящая пчела сказала мне
I will walk with my feet off the ground
Я буду ходить, не касаясь земли
When my one true love, I has found
Когда найду свою единственную настоящую любовь





Авторы: Harold Arlen, Truman Capote

Barbra Streisand - Live At The Bon Soir
Альбом
Live At The Bon Soir
дата релиза
04-11-2022

1 Introduction by David Kapralik (Columbia Records) / My Name Is Barbara (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
2 My Honey's Lovin' Arms (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962)
3 Nobody's Heart Belongs To Me (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962)
4 Never Will I Marry (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962)
5 A Taste Of Honey (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962)
6 I'll Tell The Man In The Street (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
7 Who's Afraid Of The Big Bad Wolf? (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
8 Bewitched, Bothered and Bewildered (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
9 I Had Myself A True Love (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
10 A Sleepin' Bee (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
11 Keepin' Out Of Mischief Now (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 6, 1962)
12 I Stayed Too Long At The Fair (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962)
13 Happy Days Are Here Again (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
14 Come To The Supermarket (In Old Peking) [Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962]
15 Soon It's Gonna Rain (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
16 Band Introductions (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
17 Lover, Come Back To Me (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
18 Value (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
19 Cry Me A River (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
20 Right As The Rain (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
21 I Hate Music (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
22 Napoleon (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
23 Much More (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
24 When The Sun Comes Out (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.