If Only You Were Mine (with Barry Gibb) - Barbra Streisand перевод на немецкий

If Only You Were Mine (with Barry Gibb)

A one, and a two

Soon will do (sounds like singing in the rain)

There will be times
When you and I may come together
Somewhere in some crowded room
I know we will
And all my feelings show

Can this be love to me, some destiny
'Cause that's what gets you high
Could we unite, late at night?
It's all so lonely if only you were mine

Life has a way of changing all your plans without you understanding
What if I could choose the games that we could play
Baby it's not too late
Don't make me wait
I've seen it all
I'm searching for that sign if only you were mine

(I like you pom-poms)

I want my life to be
Just you and me
To have your love
To be the first in line
If only you were mine

If only you were mine (now we're talking)

Wenn du nur mein wärst (mit Barry Gibb)

Eins, und zwei

Bald wird's reichen (klingt wie Singen im Regen)

Es wird Zeiten geben
Wenn du und ich vielleicht zusammenkommen
Irgendwo in einem vollen Raum
Ich weiß, das werden wir
Und all meine Gefühle zeigen sich

Kann das Liebe für mich sein, irgendein Schicksal
Denn das ist es, was dich high macht
Könnten wir uns vereinen, spät in der Nacht?
Es ist alles so einsam, wenn du nur mein wärst

Das Leben hat eine Art, all deine Pläne zu ändern, ohne dass du es verstehst
Was wäre, wenn ich die Spiele wählen könnte, die wir spielen könnten
Baby, es ist nicht zu spät
Lass mich nicht warten
Ich habe alles gesehen
Ich suche nach diesem Zeichen, wenn du nur mein wärst

(Ich mag deine Pompons)

Ich will, dass mein Leben ist
Nur du und ich
Deine Liebe zu haben
Die Erste in der Reihe zu sein
Wenn du nur mein wärst

Wenn du nur mein wärst (jetzt reden wir)