Living Without You - Barbra Streisand перевод на немецкий

Living Without You

The milk truck hauls the sun up
The paper hits the door
The subway shakes my floor
And I think about you

Time to face the dawning gray
Of another lonely day
Baby, it's so hard living without you

Yes, it's so hard
It's so hard
Baby, it's so hard living without you

Everyone's got something
They're out trying to get some more
They got something to get up for
But I ain't about to

Nothing's gonna happen
Nothing's gonna change
Baby, it's so hard living without you

Yes, it's so hard
It's so hard
Baby, it's so hard living without you

Leben ohne Dich

Der Milchwagen zieht die Sonne hoch
Die Zeitung schlägt an die Tür
Die U-Bahn erschüttert meinen Boden
Und ich denke an dich

Zeit, sich dem grauen Morgen zu stellen
Eines weiteren einsamen Tages
Baby, es ist so schwer, ohne dich zu leben

Ja, es ist so schwer
Es ist so schwer
Baby, es ist so schwer, ohne dich zu leben

Jeder hat irgendetwas
Sie sind unterwegs, um mehr zu kriegen
Sie haben einen Grund aufzustehen
Aber ich nicht

Nichts wird passieren
Nichts wird sich ändern
Baby, es ist so schwer, ohne dich zu leben

Ja, es ist so schwer
Es ist so schwer
Baby, es ist so schwer, ohne dich zu leben