Текст и перевод песни Barbra Streisand - Losing My Mind
The
sun
comes
up,
I
think
about
you
Le
soleil
se
lève,
je
pense
à
toi
The
coffee
cup,
I
think
about
you
La
tasse
de
café,
je
pense
à
toi
I
want
you
so
Je
te
désire
tellement
It's
like
I'm
losing
my
mind
J'ai
l'impression
de
perdre
la
tête
The
morning
ends,
I
think
about
you
La
matinée
se
termine,
je
pense
à
toi
I
talk
to
friends,
I
think
about
you
Je
parle
à
mes
amis,
je
pense
à
toi
And
do
they
know
Est-ce
qu'ils
le
savent
?
It's
like
I'm
losing
my
mind
J'ai
l'impression
de
perdre
la
tête
All
afternoon
doing
every
little
chore
Tout
l'après-midi
à
faire
toutes
ces
petites
corvées
The
thought
of
you
stays
bright
La
pensée
de
toi
reste
lumineuse
Sometimes
I
stand
in
the
middle
of
the
floor
Parfois,
je
me
tiens
au
milieu
de
la
pièce
Not
going
left,
not
going
right
Sans
aller
à
gauche,
ni
à
droite
I
dim
the
lights,
and
think
about
you
J'atténue
les
lumières,
et
je
pense
à
toi
Spend
sleepless
nights
to
think
about
you
Je
passe
des
nuits
blanches
à
penser
à
toi
You
said
you
loved
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimais
Or
were
you
just
being
kind?
Ou
étais-tu
juste
gentil
?
Or
am
I
losing
my
mind?
Ou
est-ce
que
je
perds
la
tête
?
All
afternoon
doing
every
little
chore
Tout
l'après-midi
à
faire
toutes
ces
petites
corvées
The
thought
of
you
stays
bright
La
pensée
de
toi
reste
lumineuse
Sometimes
I
stand
in
the
middle
of
the
floor
Parfois,
je
me
tiens
au
milieu
de
la
pièce
Not
going
left,
not
going
right
Sans
aller
à
gauche,
ni
à
droite
I
dim
the
lights,
and
think
about
you
J'atténue
les
lumières,
et
je
pense
à
toi
Spend
sleepless
nights
to
think
about
you
Je
passe
des
nuits
blanches
à
penser
à
toi
You
said
you
loved
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimais
Or
were
you
just
being
kind?
Ou
étais-tu
juste
gentil
?
Or
am
I
losing
my
mind?
Ou
est-ce
que
je
perds
la
tête
?
Оцените перевод
1
I Didn't Know What Time It Was
2 Not a Day Goes By
3 Fifty Percent
4 Losing My Mind
5 I'll Be Seeing You / I've Grown Accustomed to Her Face
6 Pure Imagination
7 Take Me to the World
8 Climb Ev'ry Mountain
9 Anything You Can Do (with Melissa McCarthy)
10 Any Moment Now
11 The Best Thing That Ever Has Happened (with Alec Baldwin)
12 Loving You
13 Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)
14 At the Ballet (with Anne Hathaway & Daisy Ridley)
2 Not a Day Goes By
3 Fifty Percent
4 Losing My Mind
5 I'll Be Seeing You / I've Grown Accustomed to Her Face
6 Pure Imagination
7 Take Me to the World
8 Climb Ev'ry Mountain
9 Anything You Can Do (with Melissa McCarthy)
10 Any Moment Now
11 The Best Thing That Ever Has Happened (with Alec Baldwin)
12 Loving You
13 Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)
14 At the Ballet (with Anne Hathaway & Daisy Ridley)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.