Moon River - Barbra Streisandперевод на немецкий

Moon River

Mond Fluss

Moon River, wider than a mile

Mond Fluss, breiter als eine Meile

I'm crossing you in style someday

Ich überquere dich eines Tages mit Stil

Oh, dream maker, you heartbreaker

Oh, Träumer, du Herzensbrecher

Wherever you're going, I'm going your way

Wohin du auch gehst, ich gehe deinen Weg

Two drifters, off to see the world

Zwei Vagabunden, auf dem Weg, die Welt zu sehen

There's such a lot of world to see

Es gibt so viel von der Welt zu sehen

We're after the same rainbow's end

Wir suchen dasselbe Ende des Regenbogens

Waiting 'round the bend

Warten um die Biegung

My Huckleberry friend

Mein Huckleberry Freund

Moon River and me

Mond Fluss und ich

Oh, dream maker, you heartbreaker

Oh, Träumer, du Herzensbrecher

Wherever you're going, I'm going your way

Wohin du auch gehst, ich gehe deinen Weg

Two drifters, off to see the world

Zwei Vagabunden, auf dem Weg, die Welt zu sehen

There's such a lot of world to see

Es gibt so viel von der Welt zu sehen

We're after the same rainbow's end

Wir suchen dasselbe Ende des Regenbogens

Waiting 'round the bend

Warten um die Biegung

My Huckleberry friend

Mein Huckleberry Freund

Moon River and me

Mond Fluss und ich

Оцените перевод

Авторы: Henry Mancini, Johnny Mercer

Альбом

Evergreens - Celebrating Six Decades on Columbia Records

дата релиза

27-10-2023

1 I'll Tell The Man In The Street
2 Lady Liberty
3 Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me) [with Anthony Newley]
4 The Windmills Of Your Mind
5 Here's to Life (Orchestra Version)
6 Moon River
7 Isn't It A Pity?
8 I Believe (Single Version)
9 Some Enchanted Evening
10 Two People
11 Evergreen (Love Theme from "A Star Is Born") [2023 Mix]
12 Can't Help Lovin' That Man
13 Answer Me
14 Letters That Cross In The Mail
15 I Never Meant To Hurt You
16 I Don't Know Where I Stand
17 Ma Première Chanson
18 Where Or When
19 The Shadow Of Your Smile
20 Absent Minded Me
21 Bewitched (Bothered and Bewildered)
22 Tomorrow

Еще альбомы