Never Will I Marry (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962) - Barbra Streisand перевод на немецкий

Never Will I Marry (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 7, 1962)

Grazie, Grazie
Sto imparando l'italiano
Si, Giovanni?
Si, Si
Now, io voglio te
That means 'I want you' in Italian
But it also means, "I want tea"

Never, never, will I marry
Never, never, will I wed
Born to wander, solitary
Wide my world, narrow, my bed

Never, never, never, will I marry
Born to wander, 'till I'm dead

No burdens to bear, no conscience, no care
No memories to mourn, no turning
For I was born to wander, solitary
Wide my world, narrow, my bed

Never, never, never, never, will I marry
Born to wander, 'till I'm dead

Niemals werde ich heiraten (Live im Bon Soir, Greenwich Village, NYC - 7. Nov. 1962)

Grazie, Grazie
Ich lerne Italienisch
Ja, Giovanni?
Si, Si
Nun, io voglio te
Das bedeutet "Ich will dich" auf Italienisch
Aber es bedeutet auch: "Ich will Tee"

Niemals, niemals werde ich heiraten
Niemals, niemals werde ich mich binden
Geboren, um zu wandern, einsam
Weit meine Welt, schmal mein Bett

Niemals, niemals, niemals werde ich heiraten
Geboren, um zu wandern, bis ich tot bin

Keine Lasten zu tragen, kein Gewissen, keine Sorgen
Keine Erinnerungen zu betrauern, kein Zurück
Denn ich wurde geboren, um zu wandern, einsam
Weit meine Welt, schmal mein Bett

Niemals, niemals, niemals, niemals werde ich heiraten
Geboren, um zu wandern, bis ich tot bin