Текст и перевод песни Barbra Streisand - Somewhere (with Josh Groban)
There's
a
place
for
us
Il
y
a
un
endroit
pour
nous
Somewhere
a
place
for
us
Quelque
part,
un
endroit
pour
nous
Peace
and
quiet
and
open
air
La
paix
et
le
calme,
et
l'air
frais
Wait
for
us
somewhere
Attends-nous
quelque
part
There's
a
time
for
us
Il
y
a
un
moment
pour
nous
Someday
a
time
for
us
Un
jour,
un
moment
pour
nous
Time
together
with
time
to
spare
Du
temps
ensemble,
avec
du
temps
à
perdre
Time
to
learn
Du
temps
pour
apprendre
And
a
time
to
care
Et
du
temps
pour
prendre
soin
Someday
Un
jour
Somewhere
Quelque
part
We'll
find
a
new
way
of
living
Nous
trouverons
une
nouvelle
façon
de
vivre
We'll
find
there's
a
way
of
forgiving
Nous
trouverons
qu'il
y
a
un
moyen
de
pardonner
Somewhere
Quelque
part
There's
a
place
for
us
(a
place
for
us)
Il
y
a
un
endroit
pour
nous
(un
endroit
pour
nous)
Somewhere
there
is
a
place
for
us
Quelque
part,
il
y
a
un
endroit
pour
nous
Hold
my
hand
and
we're
half
way
there
Tiens
ma
main
et
nous
sommes
à
mi-chemin
Hold
my
hand
and
I'll
take
you
there
Tiens
ma
main
et
je
t'y
emmènerai
Some
day,
some
day,
somewhere,
somewhere
Un
jour,
un
jour,
quelque
part,
quelque
part
We'll
find
a
new
way
of
living
Nous
trouverons
une
nouvelle
façon
de
vivre
We'll
find
there's
a
way
of
forgiving
Nous
trouverons
qu'il
y
a
un
moyen
de
pardonner
Somewhere
Quelque
part
There's
a
place
for
us
Il
y
a
un
endroit
pour
nous
A
time
and
a
place
for
us
Un
moment
et
un
endroit
pour
nous
Somewhere
Quelque
part
Somewhere
Quelque
part
Somewhere
Quelque
part
Оцените перевод
1
Somewhere (with Josh Groban)
2 What Kind of Fool (with John Legend)
3 I'd Want It to Be You (with Blake Shelton)
4 People (with Stevie Wonder)
5 Love Me Tender (with Elvis Presley)
6 How Deep Is the Ocean (with Jason Gould)
7 It Had to Be You (with Michael Bublé)
8 Come Rain or Come Shine (with John Mayer)
9 New York State of Mind (with Billy Joel)
10 The Way We Were (with Lionel Richie)
11 I Still Can See Your Face (with Andrea Bocelli)
12 Evergreen (with Babyface)
2 What Kind of Fool (with John Legend)
3 I'd Want It to Be You (with Blake Shelton)
4 People (with Stevie Wonder)
5 Love Me Tender (with Elvis Presley)
6 How Deep Is the Ocean (with Jason Gould)
7 It Had to Be You (with Michael Bublé)
8 Come Rain or Come Shine (with John Mayer)
9 New York State of Mind (with Billy Joel)
10 The Way We Were (with Lionel Richie)
11 I Still Can See Your Face (with Andrea Bocelli)
12 Evergreen (with Babyface)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.