Barbra Streisand - The Lord's Prayer - перевод текста песни на русский

The Lord's Prayer - Barbra Streisandперевод на русский




The Lord's Prayer
Молитва Господня
Our father
Отче наш,
Which art in heaven
сущий на небесах!
Hallowed be thy name
да святится имя Твое;
Thy kingdom come
да приидет Царствие Твое;
Thy will be done
да будет воля Твоя
In earth as it is
и на земле, как
In heaven...
на небе;
(Give us this day our daily bread)
(Хлеб наш насущный дай нам на сей день;)
And forgive our debts
и прости нам долги наши,
As we forgive our debtors
как и мы прощаем должникам нашим;
And lead us not into temptation
и не введи нас в искушение,
But deliver us from evil
но избавь нас от лукавого.
For thine is the kingdom
Ибо Твое есть Царство
And the power
и сила
And the glory
и слава
Forever...
во веки.
Amen...
Аминь...





Авторы: Albert Hay Malotte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.