Текст и перевод песни Barbra Streisand - The Time of Your Life (Poem) [Live]
"In
"/PAROLES-BARBRA-STREISAND,
THE-TIME-OF-YOUR-LIFE,
102456450.
"Dans
"/PAROLES-BARBRA-STREISAND,
LE-PLUS-BEAU-MOMENT-DE-VOTRE-VIE,
102456450.
Seek
goodness
everywhere.
Cherchez
le
bien
partout.
And
when
it
is
found
bring
it
out
of
its'
hiding
place,
and
let
it
be
free
and
unashamed.
Et
quand
vous
le
trouvez,
sortez-le
de
sa
cachette
et
laissez-le
être
libre
et
sans
honte.
Discover
in
all
things
that
which
shines
and
is
beyond
corruption.
Découvrez
en
toutes
choses
ce
qui
brille
et
est
au-delà
de
la
corruption.
Be
the
inferior
of
no
man
or
of
anyone
disappearing.
Ne
soyez
inférieur
à
aucun
homme,
ni
à
quiconque
disparaît.
Remember
that
every
man
is
a
variation
of
yourself.
Rappelez-vous
que
chaque
homme
est
une
variation
de
vous-même.
In
The
Time
Of
Your
Life
live,
so
that
in
that
wondrous
time
you
shall
not
add
to
the
misery
and
sorrow
of
the
world,
but
shall
smile
to
the
infinite
delight
and
mystery."
Dans
Le
Plus
Beau
Moment
De
Votre
Vie,
vivez,
afin
que
dans
ce
temps
merveilleux
vous
n'ajoutiez
pas
à
la
misère
et
au
chagrin
du
monde,
mais
que
vous
souriiez
au
plaisir
et
au
mystère
infinis."
Оцените перевод
1
The Music of the Night (Live)
2 Funny Girl Broadway Overture (Live)
3 Don't Rain On My Parade (Reprise) [Live]
4 My Shining Hour (Live)
5 Somewhere (Dialogue) [Live]
6 A Cockeyed Optimist (Live)
7 The Time of Your Life (Poem) [Live]
8 William Saroyan (Dialogue) [Live]
9 (Have I Stayed) Too Long At the Fair? (Live)
10 What Are You Doing the Rest of Your Life? (Live)
11 Unusual Way (Live)
12 Carefully Taught / Children Will Listen (Live)
13 Jason's Theme (Live)
14 People (Dialogue) [Live]
15 The Music That Makes Me Dance (Live)
16 Funny Girl (Live)
17 Funny Girl (Dialogue) [Live]
18 Come Rain or Come Shine (Live)
19 Smile (Live)
20 Ma première chanson (Live)
21 Songwriting (Dialogue) [Live]
22 Down With Love (Live)
2 Funny Girl Broadway Overture (Live)
3 Don't Rain On My Parade (Reprise) [Live]
4 My Shining Hour (Live)
5 Somewhere (Dialogue) [Live]
6 A Cockeyed Optimist (Live)
7 The Time of Your Life (Poem) [Live]
8 William Saroyan (Dialogue) [Live]
9 (Have I Stayed) Too Long At the Fair? (Live)
10 What Are You Doing the Rest of Your Life? (Live)
11 Unusual Way (Live)
12 Carefully Taught / Children Will Listen (Live)
13 Jason's Theme (Live)
14 People (Dialogue) [Live]
15 The Music That Makes Me Dance (Live)
16 Funny Girl (Live)
17 Funny Girl (Dialogue) [Live]
18 Come Rain or Come Shine (Live)
19 Smile (Live)
20 Ma première chanson (Live)
21 Songwriting (Dialogue) [Live]
22 Down With Love (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.