Текст и перевод песни Barbárfivérek feat. Kool Kasko - Utolsó

Körben a pénz, így neveltek a szüleid
Elhiszem nehéz, ha az ember beleszületik
A tollam túl súlyos, nem ér el a füzetig
Minek is írok rólad, hogy ha nem ér el a füledig
Mindenki kinevet a hátad mögött
Aztán a szemedbe néznek majd a vállad fölött
Nincsen kulcs hozzád, hogyha a zárad törött
Inkább maradj meg ember a sok állat között
Régen más motivált, mindig a szíved vitt
Mára elfelejtett az, ki még benned hitt
Inkább feladtad előre, mint hogy véghez vidd
Ez csak egyszeri próbálkozás, itt nincsen snitt
Aki kitárta a kezét, azt nem vetted észre
Inkább rábíztad a biztosat, egy bizonytalan kézre
Ez már az enyém, majd úgy formálom készre
Tiéd az egész huszadnyi része

Miért mentél el, miért hagytál itt
Minek áltattál, minek laktál itt
Más kísér el most már hazáig
Kívánom, kísértselek majd a halálig

Csak egy sor vagyok, a naplódba leírott
Te hittél a hercegben, ki a bóktól beivott, de
Sissy hercegnőből nem lett Missy Elliot
Az érdes tenyéren voltál plüssfigura
Olyan színes, akár egy tini hippiruha
Úgy léptél az életembe, ahogy egy butikba, majd a
Megunt ruhákkal kerültem a turiba
Az utolsó szavak, az emlék még zord
A szívem úgy vágtad szét, mint egy wu-tang sword
Tartsd meg a könnyeid és ne a földre szórd, ha
Unod a hangszert, nem jön le szép akkord
Gyilkos vagy, az álmunkat ölted meg
Hallom az érvet, de ne várd, hogy értsem meg
Te is hallgass, a csendet ne törjed meg
Mielőtt elmész, csak még egyszer ölelj meg

Miért mentél el, miért hagytál itt
Minek áltattál, minek laktál itt
Más kísér el most már hazáig
Kívánom, kísértselek majd a halálig

Кругленькая сумма - вот как воспитывали тебя твои родители
Я думаю, это тяжело, когда ты рождаешься
Моя ручка слишком тяжелая, она не достает до буклета
Почему я должен писать о вас, если это не доходит до ваших ушей
Все смеются у тебя за спиной
Тогда они посмотрят тебе в глаза через твое плечо
У вас нет ключа, если ваш замок сломан
Лучше оставайся человеком среди всех животных
Раньше меня мотивировал кто-то другой, я всегда был в твоем сердце.
Теперь забыт тот, кто все еще верил в тебя
Ты скорее сдашься, чем сделаешь это
Это всего лишь одноразовая попытка, здесь нет никакого подвоха
Того, кто разжал руку, вы не заметили
Скорее всего, вы доверили комиссара неуверенным рукам
Это мое, я все приготовлю
Вам принадлежит двадцатая часть всего

Почему ты ушел, почему ты ушел
Почему ты обманул меня, почему ты жил здесь
Теперь кто-нибудь другой отвезет меня домой
Могу ли я преследовать тебя до смерти

Я всего лишь строчка, записанная в твоем дневнике.
Вы верили в принца, который наслаждался комплиментом, но
Принцесса Сисси не стала Мисси Эллиот
Ты была плюшевой фигуркой на шершавой ладони
Такое же яркое, как платье подростка-хиппи
Ты вошла в мою жизнь как бутик, а потом как
Мне наскучила одежда
Последние слова, воспоминание все еще мрачное
Ты режешь мое сердце, как меч ву-танг.
Сдержи свои слезы и не роняй их на землю, если
Устал от инструмента, не отрывается красивый аккорд
Ты убийца, Ты убил нашу мечту
Я слышу этот аргумент, но не ждите, что я его пойму
Молчи, не нарушай тишину
Прежде чем ты уйдешь, просто обними меня еще раз.

Почему ты ушел, почему ты ушел
Почему ты обманул меня, почему ты жил здесь
Теперь кто-нибудь другой отвезет меня домой
Могу ли я преследовать тебя до смерти