Le mot est une balle à l'épreuve des balles, peu importe combien tu charges
Ez tiszta utcaszar ha benyalsz rábaszol
C'est de la pure merde de la rue, si tu l'avales, tu es foutu
Nem vagy te senki a környékről származol, a körbe adott dekkel csak faszikkal nyálazol, ha százan vagytok is lesz két jó ütésem, ha reppről van szó maradsz az anyós ülésen. Húsz éve állok a nagyérdemű tünésben mert afrodiziákum vagyok a fül résben.
Tu n'es personne, tu viens du quartier, avec un jeu de cartes qui tourne, tu ne fais que baver avec les mecs, même si vous êtes cent, j'aurai deux bons coups de poing, quand il s'agit de rap, tu restes sur le siège passager. Je suis dans le show depuis vingt ans parce que je suis un aphrodisiaque pour les oreilles.
Vágom én raj vagy azért csak imádkozz,
Je m'en fous ou tu pries pour ça,
A sikátorban vak randin ne velünk találkozz.
Ne me croise pas dans la ruelle pour un rendez-vous à l'aveugle.
Az arcod izzadt hasonlít a pinához,
Ton visage est en sueur, il ressemble à une cave,
Szokjál hozzánk mint apád a piához.
Habitue-toi à nous comme ton père à l'alcool.
Steril a kör ide nem jut be m fasz,
L'environnement est stérile, aucune bite ne peut entrer ici,
Vigyázz a Staubbal mert egy lányt is agyonbasz.
Fais attention à Staub, il peut aussi tuer une fille.
Az is csak éltet ha néha rám rontassz,
Ça ne fait que me nourrir si tu t'attaques à moi de temps en temps,
Kibaszott fasza vagyok pardon nagyon klassz.
Je suis tellement cool, pardon, je suis classe.
Nem mondom, hogy hidd el ezt nekem
Je ne te dis pas de me croire
De majd szíven szúr
Mais ça te poignardera le cœur
Hogy bántak így el én velem
Qu'ils m'ont fait ça
Harmincon túl
Plus de trente
Túl sok ez a tehetség nekem
C'est trop de talent pour moi
Más meg erre gyúr
D'autres travaillent dur pour ça
Kajakra csak jött együtt velem
Il est juste venu faire du kayak avec moi
Hogy a láng felgyúlt
Pour que la flamme s'embrase
Odalépek anyukádhoz magabiztosan:
Je m'approche de ta mère avec confiance
:
Én nem szopok faszokat, de maga biztosan!
Je ne suce pas de bites, mais elle le fait certainement
!
-Miért anyázol mindig? -Há' mer' béna volt az anyád,
-Pourquoi tu insultes tout le temps
? -Parce que ta mère était nulle,
Ez nem anyakomplexus köcsög, én vagyok az apád!
Ce n'est pas un complexe d'Œdipe, connard, je suis ton père
!
Kapaszkodj igen,
Accroche-toi, oui,
A szavakon kaszabollak, ahogy maradok itt fenn'
Je te massacre avec des mots, comme je reste ici'
Hidd el, figyellek egy ideje, ramaty volt minden,
Crois-moi, je t'observe depuis un moment, tout était nul,