Текст и перевод песни Barbárfivérek - Férgek

Férgek

Egyre több arc van itt-ott a városban
Kivel nem mennék el ide-oda párosban
Csúsznak a férgek, mint a zsír a lángosban
Úgy rühellem ezeket, az agyamat is átmostam
Uuuuu, tiszta cink így a valóság
A jelenlétedet a tekintetek tapossák
Vannak olyanok, kik a belüket szétfossák
Őket lehúzzák, a nyomokat szétmossák

Territóriumok megjelölve téglákon
Megvesznek mindent, de csak bagóáron
Folyton méregető szempárok a ruhákon
Elfojtott grimaszok megfagyva a pofádon
Nyájas piócák, ez mind vénafüggő
Szopják a véred, mint a tejet a csüngő
A nagy barátságok fele csak meddő, mikor
Nagy a gáz a százból veled marad kettő

Bassza a csőröm, mikor látom a sok idiótát
Én szóban gyilkolok, de ejtek sok hullát
Messziről kiszúrom a társadalmi nullát
Úgy baszom fel őket, mint Elvis az ampullát
Uh, megint alpári a narrátor
Ne is várj mást egy alpári országtól
A sok madár folyton ide-oda átpártol
A felmenőink ezen röhögnek hat lábról

Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)

Deegonak hívnak, ez az én életem
Ha nem köpködtök bele, én azt mindig értékelem
A felém irányuló szimpátiát érzékelem
De a köcsögök orra elroppan a kéz élemen

Ami vezérel az az ész
De ha bedurran az agyam, rögtön meglendül a kéz
Vigyázz! Gyerek, ha rossz utcába mész
Olyan lesz, mint egy rossz mondatod, a végére már nem érsz
Vágod?! Itt nem azt kapod, amit kérsz
Sokszor a legnagyobb baromság az, amit te jónak vélsz
Mi van? a valóság már túl valódi, hisz itt nem tudsz aludni
Éjjel, mikor kurvára félsz
Így a hosszú évek alatt
Változtak a szabályok, de aki kemény volt itt maradt

Hiába rombolták a kormányok az országot
Továbbra is mi uraljuk, túléltünk, mint a csótányok
Kibaszott vakondok vagyunk
A Bloose a top a hip-hopban itthon, mi amondók vagyunk
Gyere! Tarts velünk a kezed fel
Aki nem velünk, az ellenünk, darabokra szelem fel

Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)
Csúszó-mászó férgek (férgek)

Vers

Il y a de plus en plus de visages ici et là dans la ville
Avec qui je ne voudrais pas aller ici et là en couple
Les vers rampent, comme la graisse sur les gaufres
Je déteste tellement ça, j'ai même nettoyé mon cerveau
Uuuuu, c'est du zinc pur, la réalité
Votre présence est piétinée par les regards
Il y a ceux qui détruisent leurs entrailles
Ils les tirent vers le bas, les traces sont effacées

Territoires marqués sur les briques
Ils achètent tout, mais à bas prix
Des yeux constamment mesurants sur les vêtements
Des grimaces étouffées figées sur ton visage
Des sangsues aimables, tout cela dépend des veines
Ils sucent ton sang, comme du lait du pendu
La moitié des grandes amitiés ne sont que stériles, quand
Il y a beaucoup de gaz, sur cent, deux restent avec toi

Je me fiche de mon bec, quand je vois tous ces imbéciles
Je tue avec des mots, mais je fais beaucoup de victimes
Je repère de loin le zéro social
Je les baise comme Elvis baisait la fiole
Uh, le narrateur est à nouveau vulgaire
N'attendez pas autre chose d'un pays vulgaire
Tous ces oiseaux vont constamment d'un côté à l'autre
Nos ancêtres rient de ça sur six pattes

Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)

On m'appelle Deego, c'est ma vie
Si je ne crache pas dedans, je l'apprécie toujours
Je sens la sympathie qui me vise
Mais le nez des imbéciles s'effondre sur la paume de ma main

Ce qui me guide, c'est l'esprit
Mais si mon cerveau explose, ma main se balance immédiatement
Attention ! Enfant, si tu vas dans une mauvaise rue
Ce sera comme une mauvaise phrase, tu n'arriveras pas à la fin
Tu comprends ? Ici, tu ne reçois pas ce que tu demandes
Souvent, la plus grosse bêtise, c'est ce que tu penses être bon
Quoi ? La réalité est déjà trop réelle, tu ne peux pas dormir ici
La nuit, quand tu as vraiment peur
Ainsi, au fil des longues années
Les règles ont changé, mais ceux qui étaient durs sont restés

Peu importe que les gouvernements aient détruit le pays
Nous continuons à régner, nous avons survécu, comme les cafards
Nous sommes des taupes de merde
Le Bloose est le top du hip-hop chez nous, nous sommes les amondók
Viens ! Rejoins-nous, lève la main
Celui qui n'est pas avec nous est contre nous, je le découpe en morceaux

Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)
Vers rampants (vers)