Rendbe' Vagy - Barbárfivérek перевод на немецкий

Rendbe' Vagy

Faszért pazarlod a grafitot, minek írsz az életről
Mindenkit fejtegetsz, közben semmit sem tudsz a lélekről
A lényeg nem nálad, ez lerí a képedről
Téged hallgatni olyan mint éhezők az ételről
Nem írunk politikáról, minek? Mind fasz!
Ha elsírod mi a rossz, az még nem vigasz
A pénz, nevetve, de azért el vagyok
Akinek nincsen mit titkolnia az nem dadog

Sose vesd hátra a szüleid, az a leggázabb
A legkisebb saját lakás is a legtágabb
A Barbár mellett minden zene a leglágyabb
A legenergikusabb is csak elfárad
Ez rap a rosszarcú utcalakókról
Ezt lövetik a legdurvább csatahajókról
Mindig előttünk, hogy hozzuk ezt
A legsüketebb csendbe hoztunk be neszt!

Ne írj olyan emberről, aki nem te vagy!
Az igazság megalkuvó, mindig cserben hagy
Az az eredeti emba, aki szembe nagy
Ha őszintének gondolnak, akkor rendbe vagy
Ne írj olyan emberről, aki nem te vagy!
Az igazság megalkuvó, mindig cserben hagy
Az az eredeti emba, aki szembe nagy
Ha őszintének gondolnak, akkor rendbe vagy

Yeah, A Barbár betonszaru itt minden szó morci felénk
A lányok zorallabbak, mint a Random Marci
Remeg a ház, itt a posztra meg a dagadt pacni
Nem vagyunk csicskák, mi tudunk rímmel baszni
Könnyű kamuzni, de a szó veszíti súlyát
A valóság köré soha nem építünk búrát
Átlagosan élünk bro, nem színezünk durvát
Pedig pusziltunk már angyalt és kergettünk kurvát

Felénk az a G, ki a hétköznapot legyűri
A paráit nap mint nap a farmerzsebbe betűri
A magunk fajta, a forró talajt lehűti
Mi mindent túlélünk, egyikünk sem feszül ki
Csak az igaz szó, mi eltalál a fülekig
A győri utcákon csak dirty flow születik
A kezdő formáknak mi vagyunk a szüleik
Itt minden egyes nappal, egy újabb álom születik

Ne írj olyan emberről, aki nem te vagy!
Az igazság megalkuvó, mindig cserben hagy
Az az eredeti emba, aki szembe nagy
Ha őszintének gondolnak, akkor rendbe vagy
Ne írj olyan emberről, aki nem te vagy!
Az igazság megalkuvó, mindig cserben hagy
Az az eredeti emba, aki szembe nagy
Ha őszintének gondolnak, akkor rendbe vagy

Alles in Ordnung

Warum zum Teufel verschwendest du Graphit, wozu schreibst du über das Leben
Du analysierst jeden, während du nichts über die Seele weißt
Das Wesentliche ist nicht bei dir, das sieht man dir an
Dir zuzuhören ist wie Hungrige, die über Essen reden
Wir schreiben nicht über Politik, wozu? Alles Arschlöcher!
Wenn du beweinst, was schlecht ist, ist das noch kein Trost
Das Geld, lachend, aber trotzdem komme ich klar
Wer nichts zu verbergen hat, stottert nicht

Lass niemals deine Eltern zurück, das ist das Allerletzte
Auch die kleinste eigene Wohnung ist die geräumigste
Neben Barbár ist jede Musik die sanfteste
Auch der Energiegeladenste wird mal müde
Das ist Rap über die hartgesottenen Straßenbewohner
Das dröhnt aus den krassesten Schlachtschiffen
Immer vor Augen, wie wir das hier bringen
In die taubste Stille haben wir Geräusch gebracht!

Schreib nicht über jemanden, der du nicht bist!
Die Wahrheit ist kompromissbereit, sie lässt dich immer im Stich
Der echte Kerl ist der, der Größe zeigt, wenn er dir gegenübersteht
Wenn sie dich für aufrichtig halten, dann bist du in Ordnung
Schreib nicht über jemanden, der du nicht bist!
Die Wahrheit ist kompromissbereit, sie lässt dich immer im Stich
Der echte Kerl ist der, der Größe zeigt, wenn er dir gegenübersteht
Wenn sie dich für aufrichtig halten, dann bist du in Ordnung

Yeah, Der Barbár Betonpimmel, hier ist jedes Wort mürrisch uns gegenüber
Die Mädels sind krasser drauf als Random Marci
Das Haus bebt, hier der Posten und die fette Pranke
Wir sind keine Laufburschen, wir können mit Reimen ficken
Lügen ist leicht, aber das Wort verliert sein Gewicht
Um die Realität bauen wir niemals eine Kuppel
Wir leben durchschnittlich, Bro, wir malen es nicht krass aus
Obwohl wir schon Engel geküsst und Huren gejagt haben

Bei uns ist der G, der den Alltag meistert
Der seine Paranoia Tag für Tag in die Jeanstasche stopft
Unsere Sorte kühlt den heißen Boden ab
Wir überleben alles, keiner von uns verkrampft
Nur das wahre Wort trifft bis zu den Ohren
Auf den Straßen von Győr wird nur dirty Flow geboren
Für die Anfänger-Formen sind wir die Eltern
Hier wird mit jedem einzelnen Tag ein neuer Traum geboren

Schreib nicht über jemanden, der du nicht bist!
Die Wahrheit ist kompromissbereit, sie lässt dich immer im Stich
Der echte Kerl ist der, der Größe zeigt, wenn er dir gegenübersteht
Wenn sie dich für aufrichtig halten, dann bist du in Ordnung
Schreib nicht über jemanden, der du nicht bist!
Die Wahrheit ist kompromissbereit, sie lässt dich immer im Stich
Der echte Kerl ist der, der Größe zeigt, wenn er dir gegenübersteht
Wenn sie dich für aufrichtig halten, dann bist du in Ordnung