Текст и перевод песни Barca dos Corações Partidos - Lá Vai a Boiada
Lá
vai
a
boiada
Там
идет
буяда
Moendo
a
poeira
Мелющ
пыль
Batendo
o
chocalho
Стучать
погремушкой
Roendo
os
galhos
da
catingueira
Грызть
ветви
катингвейера
Não
há
uma
sombra
Нет
тени,
A
fonte
secou
Источник
иссяк
A
nuvem
não
move
Облако
не
движется
A
chuva
não
chove
Дождь
не
идет
Tudo
esturricou
Все
осетрико
Na
estrada
só
se
vê
chifre
e
ossada
На
дороге
видно
только
рог
и
костяшки
É
resto
de
outra
boiada
Это
остаток
другого
поплавка
Que
ali
morreu
e
ficou
Что
там
умер
и
остался
E
o
boiadeiro
animando
sem
parar
И
боярышник
безостановочно
оживляет
Vai
aboiando,
aboiando
Иди,
смейтесь,
смейтесь,
смейтесь,
смейтесь.
Cantando
pra
não
chorar
Петь,
чтобы
не
плакать
Ê
boi,
ê
boi,
ê,
a
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой.
Ê
boi,
ê
boi,
ê,
a
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой.
Lá
vai
a
boiada
Там
идет
буяда
Roendo
a
poeira
Грызть
пыль
Batendo
o
chocalho
Стучать
погремушкой
Roendo
os
galhos
da
catingueira
Грызть
ветви
катингвейера
Não
há
uma
sombra
Нет
тени,
A
fonte
secou
Источник
иссяк
A
nuvem
não
move
Облако
не
движется
A
chuva
não
chove
Дождь
не
идет
Tudo
esturricou
Все
осетрико
Na
estrada
só
se
vê
chifre
e
ossada
На
дороге
видно
только
рог
и
костяшки
É
resto
de
outra
boiada
Это
остаток
другого
поплавка
Que
ali
morreu
e
ficou
Что
там
умер
и
остался
E
o
boiadeiro
animando
sem
parar
И
боярышник
безостановочно
оживляет
Vai
aboiando,
aboiando
Иди,
смейтесь,
смейтесь,
смейтесь,
смейтесь.
Cantando
pra
não
chorar
Петь,
чтобы
не
плакать
Ê
boi,
ê
boi,
ê,
a
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Gomes Filho, Manoel Pedro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.