A Barca dos Corações Partidos - A Barca dos Corações Partidos - перевод текста песни на французский
A Barca dos Corações Partidos A Barca dos Corações Partidos

A Barca dos Corações Partidos - A Barca dos Corações Partidos

Текст и перевод песни A Barca dos Corações Partidos - A Barca dos Corações Partidos




A Barca dos Corações Partidos
La barque des cœurs brisés
Queira Dionísio nos valer
Que Dionysos nous protège
Antes de Narciso se afogar
Avant que Narcisse ne se noie
Clamem as sereias pra cantar
Que les sirènes chantent
Yemanjá virá nos proteger
Yemanjá viendra nous protéger
Que auê que a Barca faz no coração
Quel vacarme la barque fait dans mon cœur
São Luiz Gonzaga nos chamou
Saint Louis Gonzaga nous a appelés
Por detrás dos olhos de um Falcão
Derrière les yeux d'un Faucon
Cujas asas foram nossas mãos
Dont les ailes étaient nos mains
E a ignição do seu motor
Et l'allumage de son moteur
Que auê que a Barca faz no coração
Quel vacarme la barque fait dans mon cœur
Noite alta, dia claro
Nuit profonde, jour clair
Tempo calmo ou ventania
Temps calme ou tempête
Sol a pino, tempestade
Soleil au zénith, tempête
A Barca é o tempo da cidade
La barque est le temps de la ville
Desancora, sinaliza
Elle lève l'ancre, elle signale
Invade o mar do amor sentido
Elle envahit la mer de l'amour ressenti
Coração partido desanuviou
Cœur brisé, le ciel s'est dégagé
No auê que a Barca faz
Dans le vacarme que la barque fait
Queira Dionísio nos valer
Que Dionysos nous protège
Antes de Narciso se afogar
Avant que Narcisse ne se noie
Clamem as sereias pra cantar
Que les sirènes chantent
Yemanjá virá nos proteger
Yemanjá viendra nous protéger
Que auê que a Barca faz no coração
Quel vacarme la barque fait dans mon cœur
São Luiz Gonzaga nos chamou
Saint Louis Gonzaga nous a appelés
Por detrás dos olhos de um Falcão
Derrière les yeux d'un Faucon
Cujas asas foram nossas mãos
Dont les ailes étaient nos mains
E a ignição do seu motor
Et l'allumage de son moteur
Que auê que a Barca faz no coração
Quel vacarme la barque fait dans mon cœur
Noite alta, dia claro
Nuit profonde, jour clair
Tempo calmo ou ventania
Temps calme ou tempête
Sol a pino, tempestade
Soleil au zénith, tempête
A Barca é o tempo da cidade
La barque est le temps de la ville
Desancora, sinaliza
Elle lève l'ancre, elle signale
Invade o mar do amor sentido
Elle envahit la mer de l'amour ressenti
Coração partido desanuviou
Cœur brisé, le ciel s'est dégagé
No auê que a Barca faz
Dans le vacarme que la barque fait
Que auê
Quel vacarme
Que auê
Quel vacarme
Lá vai
Elle y va




A Barca dos Corações Partidos - Auê (Trilha Sonora Original do Espetáculo)
Альбом
Auê (Trilha Sonora Original do Espetáculo)
дата релиза
20-05-2016

1 A Barca dos Corações Partidos
2 Saudade
3 Sem Perceber
4 Versim de Amor
5 Remédio
6 Já Passou
7 Faz Tempo
8 Gerais
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.