Текст и перевод песни Barcella - Mixtape

Mixtape

Bonsoir
Ok
Donc celle-ci, c′est juste pour le fun
Ouvrez grand vos esgourdes
Bande de jeunes freluquets
Délier les mots est l'idée, mélomane ou illuminé
J′élimine les minots et vise les minables valets
"Viva la vida" me direz-vous
J'ai la vie de rêve et le doux sentiment d'élever le niveau des navets
Délibérément, j′ouvre ici le débat
J′débite au bas mot des billevesées qu'je rappe au galop
(One, two, three, four)
Bousiller les faux est un boulot
J′ai dans mon baluchon des billes et de jolis ballons
Des rimes et des balles à foison les bouffons en pètent un boulon
Tu voulais rapper sur la mixtap faire des galipettes
Je te le répète, mec, range ta bistouquette
Ce n'est pas la peine de jouer les wallegen
Que des balivernes, MC, boule de geisha
Qu′il est bon de bousiller le beat à la Guru
Je vous le dis, tel un ripou je vends des disques
J'ai vu débouler des boulets qui roulaient des mécaniques
Rembobinaient le cul serré dans les moments de panique
Roulez-boulez coups de boulet
Boudez si le goût vous déplaît déballez-moi vos débilités
T′es là comme un zoulou bourré, affalé sur un tabouret
Je te roue de coups te goume et rejoue pour ne pas te louper
Quelle daube d'idée non mais dites punissons les pitres d'une paire de bifles
Comme le font, font, font les petites Barcelettes
Pousse le son, son, son y a de jolies mistinguettes
Baisse d′un ton, ton, ton tu rappes au ras des pâquerettes
T′es bidon, -don, -don moi, mes mots font des galipettes
Comme le font, font, font les petites Barcelettes
Pousse le son, son, son y a de jolies mistinguettes
Baisse d'un ton, ton, ton, toi tu poses au ras des pâquerettes
T′es bidon, -don, -don moi, mes mots me font des galipettes (ok)
Wesh les mytos, salam Aleykoum
Faites péter l'flow, qu′ça rappe à la cool
Qu'il est bali ballot de vous voir en cannibales
Au micro je le manie mollo et na pâlis pas aux JO
Je te punis marot, pauvre Caliméro
Tu n′as pas de pot, toujours le mauvais numéro
Seul sur mon Dunlopillo, je dégomme les petits filous
En somme je défie les animaux, t'as vu
Je les fais se balader, dévaler des vallons de barrés
Débarrassez-moi le plancher j'ai de quoi vous déboulonner
Dès les premiers touchés-coulés je les ai vus louper
Tous ces loups des rues ne pouvaient rivaliser dans le mêlée
Mayday, mayday, Babar a nommé des têtes de turcs, ça va mal se passer
Wesh les gus, comment allez vous dessaouler, voulez-vous des sous
J′ai comme une envie d′vous mettre une grande paire de tartes dans la tronche
Les vrais font la diff' entre la daube et le bon on-s
Big up à ta team, FTZ si tu rappes à d-onf
Vise un peu l′équipe nous avons la forme et le fond
Comme le font, font, font les petites Barcelettes
Pousse le son, son, son y a de jolies mistinguettes
Baisse d'un ton, ton, ton tu rappes au ras des pâquerettes
T′es bidon, -don, -don moi, mes mots font des galipettes
Comme le font, font, font les petites Barcelettes
Pousse le son, son, son y a de jolies mistinguettes
Baisse d'un ton, ton, ton, toi, tu poses au ras des pâquerettes
T′es bidon, -don, -don moi, mes mots me font des galipettes
(Comme le font, font, font les petites Barcelettes)
(Pousse le son, son, son y a de jolies mistinguettes)
(Baisse d'un ton, ton, ton, toi, tu poses au ras des pâquerettes)
(T'es bidon, -don, -don moi, mes mots font des galipettes)

Mixtape

Good evening
Okay
So this one's just for fun
Open wide your ears
You bunch of young whippersnappers
Unleashing words is the idea, whether you're a music lover or a visionary
I eliminate the brats and target the pathetic valets
"Viva la vida" you might say
I have a dream life and the sweet feeling of raising the level of turnips
Deliberately, I open the debate here
I spit out nonsense at a gallop
(One, two, three, four)
Busting fakes is a job
I have marbles and pretty balloons in my bag
Rhymes and bullets galore, the buffoons are blowing a gasket
You wanted to rap on the mixtape, do some somersaults
I repeat, dude, put your little thing away
There's no need to play the tough guy
Just nonsense, MC, geisha ball
How good it is to destroy the beat like Guru
I tell you, like a dirty cop, I sell records
I've seen bozos rolling in with their swagger
Rewinding with their asses clenched in moments of panic
Roll up, bullet shots
Sulking if the taste displeases you, unpack your nonsense for me
You're there like a drunk Zulu, slumped on a stool
I pummel you, erase you, and replay you so I don't miss you
What a lousy idea, no, but let's punish the clowns with a pair of slaps
Like the little Barcelettes do, do, do
Turn up the sound, sound, sound, there are pretty ladies
Lower your tone, tone, tone, you rap at the level of daisies
You're phony, -ny, -ny, my words do somersaults
Like the little Barcelettes do, do, do
Turn up the sound, sound, sound, there are pretty ladies
Lower your tone, tone, tone, you pose at the level of daisies
You're phony, -ny, -ny, my words do somersaults for me (okay)
Hey my dudes, salam Aleykoum
Let the flow burst, let it rap cool
How silly it is to see you as cannibals
I handle the mic gently and didn't pale at the Olympics
I punish you, jester, poor Calimero
You're out of luck, always the wrong number
Alone on my Dunlopillo, I take down the little rascals
In short, I challenge the animals, you see
I make them wander, descend valleys of bars
Clear the floor, I have what it takes to unbolt you
From the first takedowns, I saw them fail
All these street wolves couldn't compete in the melee
Mayday, mayday, Babar has named scapegoats, things are going to get ugly
Hey dudes, how are you going to sober up, do you want some money
I feel like giving you a big pair of slaps in the face
The real ones tell the difference between crap and good on-s
Big up to your team, FTZ if you rap hard
Check out the team, we have both form and substance
Like the little Barcelettes do, do, do
Turn up the sound, sound, sound, there are pretty ladies
Lower your tone, tone, tone, you rap at the level of daisies
You're phony, -ny, -ny, my words do somersaults
Like the little Barcelettes do, do, do
Turn up the sound, sound, sound, there are pretty ladies
Lower your tone, tone, tone, you pose at the level of daisies
You're phony, -ny, -ny, my words do somersaults for me
(Like the little Barcelettes do, do, do)
(Turn up the sound, sound, sound, there are pretty ladies)
(Lower your tone, tone, tone, you pose at the level of daisies)
(You're phony, -ny, -ny, my words do somersaults)