Текст и перевод песни Barclay James Harvest - Children Of The Disappeared
He
was
born
on
easy
streets
Il
est
né
dans
des
rues
tranquilles
Played
so
hard
his
feet
they
Il
jouait
si
fort
que
ses
pieds
Never
touched
the
ground
Ne
touchaient
jamais
le
sol
Never
felt
afraid
N'avait
jamais
eu
peur
Hour
after
shining
hour
Heure
après
heure
brillante
No
thought
of
time
no
parents
worrying
Pas
de
pensée
du
temps,
pas
de
parents
inquiets
Innocent
of
fear
Innocent
de
peur
Now
my,
my,
look
at
that
sky
Maintenant
ma
mie,
regarde
ce
ciel
Closing
his
eyes
on
a
new
tomorrow
Fermant
les
yeux
sur
un
nouveau
demain
Hey,
hey,
Heaven′s
in
tears
Hé,
hé,
le
ciel
est
en
larmes
Crying
for
the
disappeared
Pleurant
pour
ceux
qui
ont
disparu
She
grew
up
on
easy
streets
Elle
a
grandi
dans
des
rues
tranquilles
Danced
so
hard
her
feet
they
Elle
dansait
si
fort
ses
pieds
Never
touched
the
ground
Ne
touchaient
jamais
le
sol
Love
was
all
around
L'amour
était
partout
No
locks
on
their
front
door
Pas
de
serrures
à
l'entrée
She'd
stay
out
late
and
Elle
rentrait
tard
They′d
know
she
was
safe
Et
ils
savaient
qu'elle
était
en
sécurité
No
need
to
beware
Pas
besoin
de
faire
attention
Now
my,
my,
look
at
that
sky
Maintenant
ma
mie,
regarde
ce
ciel
Closing
his
eyes
on
a
new
tomorrow
Fermant
les
yeux
sur
un
nouveau
demain
Hey,
hey,
Heaven's
in
tears
Hé,
hé,
le
ciel
est
en
larmes
Crying
for
the
disappeared
Pleurant
pour
ceux
qui
ont
disparu
My
my
look
at
that
sky
Ma
mie,
regarde
ce
ciel
Turning
his
back
on
a
generation
Tournant
le
dos
à
une
génération
Hey,
hey,
Heaven's
in
flames
Hé,
hé,
le
ciel
est
en
flammes
And
no
one
wants
to
take
the
blame
Et
personne
ne
veut
prendre
le
blâme
Blame
for
children
of
the
disappeared
Le
blâme
pour
les
enfants
disparus
Chant:
Chant
:
Bleeding,
crying,
children,
dying
Saignant,
pleurant,
enfants,
mourants
My,
my,
look
at
that
sky
Ma
mie,
regarde
ce
ciel
Turning
his
back
on
a
new
tomorrow
Tournant
le
dos
à
un
nouveau
demain
Spoken:
Parlé
:
Their
life
with
never
be
the
same
Leur
vie
ne
sera
plus
jamais
la
même
For
children
who
disappear
Pour
les
enfants
qui
disparaissent
And
parents
who
live
in
fear
Et
les
parents
qui
vivent
dans
la
peur
No
more
the
easy
streets
Plus
de
rues
tranquilles
No
sound
of
children′s
footsteps
on
the
ground
Pas
de
bruit
de
pas
d'enfants
sur
le
sol
Fear
lies
all
around
La
peur
est
partout
No
more
the
unlocked
door
Plus
de
porte
déverrouillée
No
more
the
children
laughing
as
they
play
Plus
d'enfants
riant
en
jouant
Nowhere
left
that′s
safe
Il
n'y
a
plus
d'endroit
sûr
Now
my,
my,
look
at
that
sky
Maintenant
ma
mie,
regarde
ce
ciel
Closing
his
eyes
on
a
new
tomorrow
Fermant
les
yeux
sur
un
nouveau
demain
Hey,
hey,
Heaven's
in
tears
Hé,
hé,
le
ciel
est
en
larmes
Crying
for
the
disappeared
Pleurant
pour
ceux
qui
ont
disparu
My,
my,
look
at
that
sky
Ma
mie,
regarde
ce
ciel
Turning
his
back
on
a
generation
Tournant
le
dos
à
une
génération
Hey,
hey,
Heaven′s
in
flames
Hé,
hé,
le
ciel
est
en
flammes
And
no
one
wants
to
take
the
blame
Et
personne
ne
veut
prendre
le
blâme
Blame
for
children
of
the
disappeared
Le
blâme
pour
les
enfants
disparus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.