Текст и перевод песни Barclay James Harvest - The Joker

The Joker

I think I′m going back from where I came
There's something that I feel but can′t explain
People running round and round
Putting one another down
The joker laughs the joker cries
He sees the world through weary eyes
People running round and round
Putting one another down

Too many people, they don't know where they're going
There are no haloes showing
"Peace and love", just greed and hate
It′s not too late to see we′re all the same
The joker sees a better way
But people laugh and turn away

Le Joker

Je pense que je retourne d'où je viens
Il y a quelque chose que je ressens mais que je ne peux pas expliquer
Les gens courent en rond
Se rabaissant les uns les autres
Le joker rit, le joker pleure
Il voit le monde à travers des yeux fatigués
Les gens courent en rond
Se rabaissant les uns les autres

Trop de gens, ils ne savent pas où ils vont
Il n'y a pas de halo qui se montre
"Paix et amour", juste la cupidité et la haine
Il n'est pas trop tard pour voir que nous sommes tous les mêmes
Le joker voit une meilleure façon
Mais les gens rient et se détournent