Текст и перевод песни Barclay James Harvest - Waiting On The Border Line
Going
down
with
a
troubled
mind
Иду
ко
дну
с
беспокойным
умом.
You
leave
me
waiting
on
the
border
line
Ты
оставляешь
меня
ждать
на
границе.
I′m
thinking
it's
a
waste
of
time
Думаю,
это
пустая
трата
времени.
Taking
me
for
a
ride
Ты
хочешь
прокатить
меня
You
say
that
you′re
good
for
me
Ты
говоришь,
что
ты
мне
подходишь.
Was
a
time
when
I'd
let
it
be
Было
время,
когда
я
оставлял
все
как
есть.
But
now
there's
no
reality
Но
теперь
нет
реальности.
Do
you
think
that
I′
m
blind?
Ты
думаешь,
я
слепой?
Get
back
to
your
own
side
of
the
highway
Возвращайся
на
свою
сторону
шоссе.
You′re
straying
across
the
line
Ты
переходишь
черту.
I
know
you're
a
heart
breaking
lover
Я
знаю,
что
ты
любишь
разбивать
сердца.
Isn′t
any
other
time
to
take
a
ride
Разве
нет
другого
времени,
чтобы
прокатиться?
Get
back
in
the
long
grass
Возвращайся
в
высокую
траву.
Get
back
to
the
street
Возвращайся
на
улицу
Go
take
another
walk
Иди
прогуляйся
еще
раз
Don't
bother
me
Не
беспокойте
меня.
Good
loving
is
hard
to
find
Хорошую
любовь
трудно
найти.
You
keep
playing
the
same
old
rhyme
Ты
продолжаешь
играть
все
ту
же
старую
рифму.
Got
the
feeling
that
you′re
gonna
be
У
меня
такое
чувство,
что
ты
будешь
...
Travelling
down
the
line
Путешествие
по
линии
...
You
play
in
another
key
Ты
играешь
в
другой
тональности.
Go
tell
your
friends
that
I
set
you
free
Иди
и
скажи
своим
друзьям,
что
я
освободил
тебя.
I
know
the
way
it
used
to
be
Я
знаю,
как
это
было
раньше.
Watching
you
hitch
a
ride
Смотрю,
как
ты
ловишь
попутку.
Get
back
to
your
own
side
of
the
highway
Возвращайся
на
свою
сторону
шоссе.
You're
straying
across
the
line
Ты
переходишь
черту.
I
know
you′re
a
heart
breaking
lover
Я
знаю,
что
ты
любишь
разбивать
сердца.
Isn't
any
other
time
to
take
a
ride
Разве
нет
другого
времени,
чтобы
прокатиться?
Get
back
in
the
long
grass
Возвращайся
в
высокую
траву.
Get
back
to
the
street
Возвращайся
на
улицу
Go
take
another
walk
Иди
прогуляйся
еще
раз
Don't
bother
me
Не
беспокойте
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Les Holroyd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.