Текст и перевод песни Bardero$ feat. Dizzy Wright - Seduciéndome (Remix)

Seduciéndome (Remix)

La calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome
Ah, la calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome

De paseo con mi shorty, me siento Pac
La policía piensa que nos pueden hacer hablar
Si no respondo es porque hay mucho billete que contar
Eso' negro' siguen hablando y yo solo quiero más

Preguntá: "¿Quién es la MDB?"
Mi zorra toma cuba Libre mientras trae MD
Sabor a calle, mi mierda sí suena fresh
Los niño' que vieron la gloria sí lo saben mover

Fuck a tu fame, nunca les dio la talla
Zorra, me pega el sol y tengo arena en la malla
Di mi name, mi grupo nunca falla
No van a poder pasarno' ni aunque demos ventaja, ah

El barrio me habla, se escuchan rugidos
Camino por la calle sin remera y con estilo
No te confundas, chico, yo no estoy tranquilo
No puedo pensar bien por los demonios dentro mío

La calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome
Ah, la calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome

The streets keep movin', so the polices harrasses
They ain't gotin' to do and we're their biggest distraction
Slam me on the wall, slam me on the floor
Hands behind my back (Shit)
Guns in my head, I'm screamin': "What for?"

Ya'll don't feel me
Beat me up, they let me go, just happy they don't kill me
Now I'm in this old school 'bout to pop a wheelie
See my young boys, I hop out like: "What's the dealing?"
Keep your verse up, there's some dirty cops around the city

Ya'll stay out of trouble, gave some change and then I dip
Then mama told me not to help 'em out but I insist
'Cause showin' gratitude keep the mentality content
And when they make some money they can make it make sense

Crazy life we living in (living in)
Babies dyin' from the water in Flint, Michigan (Michigan)
I wonder if the world sees the shambles we really in (really in)
I blocked it out with work, that's why I'm such a busy man

But it don't change the fact that browns and blacks
Are being treated different and thrown in jail and hit with the max
It's crazy because we just got to be positive
But some heroes have to die for us to live, man

La calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome
Ah, la calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome

Esto no es musica es droga
Sí, despierto tarde acalorado y con sed
Ella aparece con un pol del color de su piel
En la mesa de la pistola sigue bajo el mantel
En su mirada solo hay droga, esa perra si que es fiel

Enamorado de la calle, solo busco placer
Mientras preparo algunos tragos, pienso que mierda hacer
Si ya tu madre sabe todo, que mendigue y robe
Cómo le explico a esa señora te da pa' comer

Más drogados que nunca, la banda queria a la police
Porque seguimos dando vuelta a casi todo el país
Yo pienso giles corretear cuando llegaron Bee Gees
Cuando mi equipo una vez mas no hay nada mas que decir (zorra)

La vida loca hermano, pregunta en la esquina
Quienes regalan caramelos de propina
Maleantes por el barrio, barderos de argentina
Me encuentran en le campo, entre las flores y las espinas

La calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome
Ah, la calle sigue seduciéndome
El barrio sigue seduciéndome

Соблазняя меня (Remix)

Улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить,
Ах, улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить.

Гуляю со своей малышкой, чувствую себя как Пак,
Полиция думает, что может заставить нас говорить,
Если я не отвечаю, то потому что нужно считать много денег,
Эти ниггеры продолжают болтать, а я просто хочу больше.

Спроси: "Кто такая MDB?"
Моя сучка пьет Куба Либре, пока приносит MD,
Вкус улицы, мое дерьмо звучит свежо,
Пацаны, которые видели славу, знают, как двигаться.

К черту твою славу, она никогда не была на высоте,
Сучка, меня обжигает солнце, и у меня песок в плавках,
Скажи мое имя, моя команда никогда не подведет,
Они не смогут нас обойти, даже если мы дадим им фору, ах.

Район говорит со мной, слышны рычания,
Иду по улице без рубашки и со стилем,
Не путай меня, парень, я не спокоен,
Я не могу думать ясно из-за демонов внутри меня.

Улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить,
Ах, улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить.

Улицы продолжают двигаться, поэтому полиция преследует,
Им нечего делать, и мы их самое большое отвлечение,
Хлопни меня о стену, хлопни меня об пол,
Руки за спиной (дерьмо),
Пистолеты у моей головы, я кричу: "За что?"

Вы меня не чувствуете,
Избили меня, отпустили, просто счастливы, что не убили,
Теперь я в этой старой школе, собираюсь сделать вилли,
Вижу своих молодых парней, выпрыгиваю: "В чем дело?"
Держи свою охрану, в городе есть грязные копы.

Вы держитесь подальше от неприятностей, дал немного мелочи и ушел,
Потом мама сказала мне не помогать им, но я настаиваю,
Потому что проявление благодарности сохраняет менталитет довольным,
И когда они заработают немного денег, они смогут найти им смысл.

Сумасшедшая жизнь, в которой мы живем (живем),
Дети умирают от воды во Флинте, Мичиган (Мичиган),
Интересно, видит ли мир, в каком хаосе мы на самом деле находимся (на самом деле),
Я заблокировал это работой, вот почему я такой занятой человек.

Но это не меняет того факта, что с коричневыми и черными,
Обращаются по-другому, бросают в тюрьму и бьют по максимуму,
Это безумие, потому что нам просто нужно быть позитивными,
Но некоторые герои должны умереть, чтобы мы жили, чувак.

Улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить,
Ах, улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить.

Это не музыка, это наркотик,
Да, я просыпаюсь поздно, разгоряченный и с жаждой,
Она появляется с порошком цвета ее кожи,
На столе пистолет все еще под скатертью,
В ее взгляде только наркотики, эта сука действительно верна.

Влюблен в улицу, ищу только удовольствия,
Пока готовлю пару стаканчиков, думаю, что делать,
Если твоя мама уже все знает, что я попрошайничаю и ворую,
Как объяснить этой даме, что это дает тебе еду?

Обдолбанные как никогда, банда хотела полицию,
Потому что мы продолжаем объезжать почти всю страну,
Я думаю, придурки разбежались, когда появились Bee Gees,
Когда моя команда снова вместе, больше нечего сказать (сука).

Сумасшедшая жизнь, брат, спроси на углу,
Кто раздает конфеты на чай,
Бандиты по району, бардерос из Аргентины,
Ты найдешь меня в поле, среди цветов и шипов.

Улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить,
Ах, улица продолжает меня манить,
Район продолжает меня манить.