Bardero$ - La Droga está acá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bardero$ - La Droga está acá




La Droga está acá
La Drogue est ici
Malo' cantore' hijo de puta'
Sale type, fils de pute'
Toda mi junta esta escondida donde vos no ves
Toute ma bande est cachée tu ne vois pas
Son dos, no tres, metiéndote droga otra vez
Deux, pas trois, te mettent de la drogue une fois de plus
Si nunca lo escupieron claro, lo van a perder
Si jamais ils ne l'ont pas craché clairement, ils vont la perdre
No hay más que hacer, si no ganan van a correr (Corran)
Il n'y a plus rien à faire, s'ils ne gagnent pas, ils vont courir (Courez)
Pi-Piquetero que te están dejando en coma
Pi-Piquetero qui te laisse dans le coma
Exportación desde Argentina como Diego Maradona
Exportation depuis l'Argentine comme Diego Maradona
Hay pistoleros controlando to'a la zona
Il y a des pistoleros qui contrôlent toute la zone
Si esto se pone muy feo, si la cosa no funciona
Si ça devient trop moche, si les choses ne fonctionnent pas
A me encuentran donde quieran, con quien quieran
On me trouve tu veux, avec qui tu veux
Con la banda má' bardera, siempre quemando una vela
Avec le groupe le plus fou, toujours en train de brûler une bougie
Poniendo el pecho por mi gente o mi bandera
En mettant ma poitrine pour mon peuple ou mon drapeau
Sigo dándole secuela, controlando la clientela (Yeh)
Je continue à lui donner des suites, en contrôlant la clientèle (Yeh)
Ahora quieren venir a tirar
Maintenant ils veulent venir pour tirer
Mucho beef en Internet y nada en la vida real
Beaucoup de bœuf sur Internet et rien dans la vraie vie
Yeah, pensa bien antes de jugar
Yeah, réfléchis bien avant de jouer
Si hace mal esa jugada lo podrías lamentar, check it out
Si ce coup est mauvais, tu pourrais le regretter, check it out
Yah, si
Yah, si
Huh
Huh
Hoy salgo en busca de mi dosis normal
Aujourd'hui je sors à la recherche de ma dose normale
Delirio total, mi cuerpo nunca quiere frenar
Délire total, mon corps ne veut jamais s'arrêter
Mensaje del Crack, "venite, H, la droga esta acá"
Message du Crack, "viens, H, la drogue est ici"
No tardo en llegar, me espera una ensalada brutal, si
Je ne tarde pas à arriver, une salade brutale m'attend, si
Todo el barrio sigue en busca de la gloria
Tout le quartier est toujours à la recherche de la gloire
La esperanza nos llevará a la victoria
L'espoir nous mènera à la victoire
Ya perdí de todo, menos la memoria
J'ai tout perdu, sauf la mémoire
Recuerdo tu mirada cuando entraba en paranoia
Je me souviens de ton regard quand j'entrais en paranoïa
Tirando de la camioneta hasta que ya no escupa
Tirant de la camionnette jusqu'à ce que je ne crache plus
Tu banda siempre ocupa y ninguno le manda fruta
Ton groupe occupe toujours et personne ne lui envoie de fruits
Llegó Bardero$ Clicka, MDB, tomá cien lucas
Bardero$ Clicka est arrivé, MDB, prend cent lucas
Hijo de puta, vamo' a ver quién cambiará de ruta
Fils de pute, on va voir qui changera de route
Mamita, pregunta en el barrio quién tiene la nota
Maman, demande dans le quartier qui a la note
¿Quién te deja la puerta abierta y la conciencia rota?
Qui te laisse la porte ouverte et la conscience brisée ?
Estoy matando pena, mozo, sírvame otra copa
Je suis en train de tuer la peine, serveur, sers-moi un autre verre
Que estoy tratando de olvidar esta triste derrota
J'essaie d'oublier cette triste défaite





Авторы: Alan Escobar, Lucas Dario Giménez, Tomas Manuel Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.