Текст и перевод песни Bardero$ - Nadie

Nadie

Libertad, pa' mi gente
Todo el barrio sigue impaciente
De nuevo cambiando el ambiente
Ya la droga se hizo presente
Cocaína con agua ardiente
Dulces sueños para esos dientes
Con el hambre y la fe de siempre
Dando más que lo suficiente
Es que mis mamis lo merecen
Y mis negros se lo merecen
Sólo estamos soltando droga
Por todo el rioba hasta que amanece
Mucha droga hay en la despensa
Se la doy como recompensa
Pa que jueguen en mi defensa
Por si vienen con toa' la empresa

Frente en alto y boca cerrada
Cierro el trato en esta jugada
Ya no queda decir mas nada
Ya mostré que no me entran balas
Hace un tiempo perdí por cash
Puedo volver juntando mas
ATR dandote más
Pagando por mi libertad.

Frente en alto y boca cerrada
Cierro el trato en esta jugada
Ya no queda decir mas nada
Ya mostré que no me entran balas
Hace un tiempo perdí por cash
Puedo volver juntando mas
ATR dandote más
Pagando por mi libertad

(C.R.O)

Me enteré que ahora me andan buscando
Hijos de puta acá me tienen
Negro vo' de que me estás hablando?
Tengo a tus putas toa' de rehenes
Pure drug puta sigo inhalando
Enfrentarme ya no te conviene
Pura mierda real de contrabando
Lo que te va soltando este jodido nene
Yo sólo te suelto flow
Me parece que ustedes no lo tienen
En el barrio se ve toa la acción
Dale fijate se vive gede
Si querés te lo enseño cabrón
Que soplón tarde o temprano muere
Le presento mi estilo si no
Bitches y licor, drogas y mujeres

Mi equipo ahora escupe droga pero nunca te lo avisan
Hermano al grano quiero ese gramo
Brillando en mi repisa
No sé si gano, pero si gano quiero que sea su sonrisa
Disculpe warrior no hable del barrio que al barrio le agarra risa
Y contales que volvieron los barderos
Suelto droga, caen, mueren los traperos
To' mis wacho van rayando tu letrero
Polvo de hadas, una pista y misionero
Esas putas quieren ver tocar el cielo
Yo jugando, rellenando el cenicero
Si lo agarro, si lo tengo no lo quiero
Contales que no soy nadie puta.

Personne

La liberté, pour mes gens
Tout le quartier est toujours impatient
Changer à nouveau l'ambiance
La drogue est de retour
Cocaïne à l'eau brûlante
Doux rêves pour ces dents
Avec la faim et la foi de toujours
Donner plus que suffisant
C'est que mes mamans le méritent
Et mes négros le méritent
On ne fait que dealer de la drogue
Partout dans la favela jusqu'à l'aube
Il y a beaucoup de drogue dans le garde-manger
Je la donne en récompense
Pour qu'ils jouent en ma défense
Au cas où ils viendraient avec toute l'entreprise

La tête haute et la bouche fermée
Je conclus l'affaire sur ce coup
Il n'y a plus rien à dire
J'ai montré que les balles ne m'atteignent pas
Il y a un moment j'ai perdu pour de l'argent
Je peux revenir en en rassemblant plus
ATR t'en donnant plus
Payant pour ma liberté.

La tête haute et la bouche fermée
Je conclus l'affaire sur ce coup
Il n'y a plus rien à dire
J'ai montré que les balles ne m'atteignent pas
Il y a un moment j'ai perdu pour de l'argent
Je peux revenir en en rassemblant plus
ATR t'en donnant plus
Payant pour ma liberté

(C.R.O)

J'ai appris qu'ils me recherchent maintenant
Fils de pute, ils me tiennent là
Négro, de quoi tu me parles ?
J'ai toutes tes putes en otage
Pure drogue, pute, je continue d'inhaler
M'affronter ne te convient plus
De la vraie merde de contrebande
Ce que ce putain de gamin te balance
Je te balance juste du flow
J'ai l'impression que vous ne l'avez pas
Dans le quartier, on voit toute l'action
Regarde, on vit gede
Si tu veux, je te le montre, connard
Que le mouchard meurt tôt ou tard
Je te présente mon style sinon
Bitches et alcool, drogues et femmes

Mon équipe crache de la drogue maintenant mais ne te le dira jamais
Frère, je veux ce gramme au grain
Brillant sur mon étagère
Je ne sais pas si je gagne, mais si je gagne, je veux que ce soit son sourire
Excuse-moi guerrier, ne parle pas du quartier, ça fait rire le quartier
Et dis-leur que les barderos sont de retour
Je lâche de la drogue, ils tombent, les trappeurs meurent
Tous mes potes rayent ton panneau
Poudre de fée, une piste et missionnaire
Ces putes veulent voir le paradis
Moi en train de jouer, remplissant le cendrier
Si je l'attrape, si je l'ai, je n'en veux pas
Dis-leur que je ne suis personne, pute.