Bardero$ - Sin Camiseta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bardero$ - Sin Camiseta




Sin Camiseta
Sans chemise
Sin camiseta por el barrio a buscar mi dinero
Sans chemise dans le quartier à la recherche de mon argent
Esos hijo 'e puta que miraban desde un patrullero
Ces fils de pute qui regardaient depuis une voiture de police
La vida mala que nos gana pa' serte sincero
La vie dure qui nous gagne pour être honnête
El diablo nos cortó las alas y apodó "Bardero"
Le diable nous a coupé les ailes et nous a surnommés "Bardero"
Sin camiseta por el barrio a buscar mi dinero
Sans chemise dans le quartier à la recherche de mon argent
Esos hijo 'e puta que miraban desde un patrullero
Ces fils de pute qui regardaient depuis une voiture de police
La vida mala que nos gana pa' serte sincero
La vie dure qui nous gagne pour être honnête
El diablo nos miró a la cara y nos dijo "Bardero$"
Le diable nous a regardés dans les yeux et nous a dit "Bardero$"
Hey kid, llegué, abrime paso
mec, j'arrive, fais-moi place
El diablo cortó mis alas, zorra dame un pipazo
Le diable a coupé mes ailes, salope donne-moi un coup de pipe
Despierto al Homer para ver el ocaso
Je réveille Homer pour voir le coucher du soleil
Que tu mierda queda chica contra tanto estilazo
Ta merde est petite face à tant de style
Estoy fumándome un nevado y masticando un chicle
Je fume un nevado et je mâche un chewing-gum
Estoy metiendo cocaína adentro del tabique
Je mets de la cocaïne dans ma cloison nasale
No te puedo ni contestar, mi cara se derrite
Je ne peux même pas te répondre, mon visage fond
La vida es demasiado corta pa' que te la explique
La vie est trop courte pour te l'expliquer
¿Qué mierda narro? Calle y canchas de barro
Qu'est-ce que je raconte ? Rue et terrains de terre
Saliendo 4 AM pa' comprarle cheese y cigarros
Sortie à 4 h du matin pour acheter du fromage et des cigarettes
Sin embargo, le doy un trago amargo
Cependant, je prends une gorgée amère
No necesito demostrarles la mierda que valgo
Je n'ai pas besoin de leur montrer à quel point je suis merdique
"Oye chico, esto es vida de perro"
"Hé mec, c'est la vie de chien"
Así nos dijo el diablo aquella noche en el cerro
C'est ce que le diable nous a dit cette nuit-là sur la colline
Vida mala, armas y dinero
Vie dure, armes et argent
Ahora serán Bardero$ hasta el día de su entierro
Maintenant, nous serons Bardero$ jusqu'au jour de notre enterrement
Sin camiseta por el barrio a buscar mi dinero
Sans chemise dans le quartier à la recherche de mon argent
Esos hijo 'e puta que miraban desde un patrullero
Ces fils de pute qui regardaient depuis une voiture de police
La vida mala que nos gana pa' serte sincero
La vie dure qui nous gagne pour être honnête
El diablo nos cortó las alas y apodó "Bardero"
Le diable nous a coupé les ailes et nous a surnommés "Bardero"
Sin camiseta por el barrio a buscar mi dinero
Sans chemise dans le quartier à la recherche de mon argent
Esos hijo 'e puta que miraban desde un patrullero
Ces fils de pute qui regardaient depuis une voiture de police
La vida mala que nos gana pa' serte sincero
La vie dure qui nous gagne pour être honnête
El diablo nos miró a la cara y nos dijo "Bardero$"
Le diable nous a regardés dans les yeux et nous a dit "Bardero$"
Esto es pa' el que no respeta, los ingredientes de nuestra receta
C'est pour celui qui ne respecte pas, les ingrédients de notre recette
No entienden cómo los bandidos pueden ser poetas
Ils ne comprennent pas comment les bandits peuvent être des poètes
Si yo escribo drogao' encima de una servilleta
Si j'écris défoncé sur une serviette
Porque si agarro el celu me distraigo con sus tetas
Parce que si j'attrape mon téléphone, je suis distrait par tes seins
Microphone checka, suenan los Bardero$
Vérification du micro, les Bardero$ sonnent
Cantándole al falopero, vendiéndole al petrolero
Chantant au toxicomane, vendant au pétrolier
Con el rancho y el Crackero, el chuleta y mis compañeros
Avec le ranch et le Crackero, le chuleta et mes camarades
Que supieron ser Bardero$ desde que comenzó el juego
Qui ont su être Bardero$ depuis le début du jeu
Pero, otra vez siento a la muerte cerca
Mais, encore une fois je sens la mort près de moi
Me tiene las puertas abiertas, se me aflojan las tuercas
Elle a les portes ouvertes, mes écrous se desserrent
Yo que cabalgo la droga y a rienda suelta
Moi qui chevauche la drogue et à bride abattue
Le doy un toque antes de ir a dormir la siesta
Je lui donne un coup de fil avant d'aller faire la sieste
Perdón si te molesta que maneje la orquesta
Désolé si ça te dérange que je dirige l'orchestre
Pero yo vivo en esta, subiendo las apuestas
Mais je vis dans celle-ci, en augmentant les mises
Mi gente nunca sabe nada, no contesta
Mon peuple ne sait jamais rien, ne répond pas
Volvió Bardero$ puta, el barrio está de fiesta
Bardero$ est de retour, salope, le quartier fait la fête
Sin camiseta por el barrio a buscar mi dinero
Sans chemise dans le quartier à la recherche de mon argent
Esos hijo 'e puta que miraban desde un patrullero
Ces fils de pute qui regardaient depuis une voiture de police
La vida mala que nos gana pa' serte sincero
La vie dure qui nous gagne pour être honnête
El diablo nos cortó las alas y apodó "Bardero"
Le diable nous a coupé les ailes et nous a surnommés "Bardero"
Sin camiseta por el barrio a buscar mi dinero
Sans chemise dans le quartier à la recherche de mon argent
Esos hijo 'e puta que miraban desde un patrullero
Ces fils de pute qui regardaient depuis une voiture de police
La vida mala que nos gana pa' serte sincero
La vie dure qui nous gagne pour être honnête
El diablo nos miró a la cara y nos dijo "Bardero$"
Le diable nous a regardés dans les yeux et nous a dit "Bardero$"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.