Текст и перевод песни Barderos - Olvido

Olvido

Volviendo del centro
Con un kilo en la mano
Me observa un señor pasa mi dirección sobre su vento blanco
Me dice frenate muchacho soy poli te andaba buscando
Me di media vuelta mire para el cielo y salí disparando
Llegue hasta mi house
Sigo en libertad
Metido en la feria pero solamente por necesidad
Ni toda la money del mundo podría comprar mi lealtad
Mi hommies son los vagabundos mas cabrones de esta ciudad
Ahora me relajo
Sigo sin trabajo
Con todos mis vagos
Mi esencia de warrior
El día que muera prefiero estar fuera de casa y drogado
Si van a tirarme que sea en la cabeza un calibre pesado
No quiero jugar (no no)
No vine a jugar (no no)
Conozco muy bien el terreno como pa' poderme quebrar
Lo dije en alguna ocasión eh aprendido a perder y a ganar...
(Bitch) todo quedo en el olvido.
En serio no me engañan
Me acerco si me daña
Giro como tasmania
Cuando veo sus pestañas
Vos negro dale fire
Bandidos que andan high
Embarrando sus nike
Perdidos y sin ganas
Hundido por dolor
Muriendo por honor
Mirada fija al sol
Pocos saben quien soy
Convivo con poción
Veo poca compasión
No compares mi respeto con tu educación
Primero lo acordado
Solo ando con mis vagos
Ojos rojos frustrados
Por haberte fallado
Me van mirando raro
Les enseño callado
Con su delicadeza quede hipnotizado
Tu pelo llamativo
Tu excusa da motivos
Tus gritos sin sentido
Rompiéndome el auditivo
Solo existe un camino
Lo improvisa el destino
Con miedo a caer y queda en tu olvido
Eze_skt

Забвение

Возвращаясь из центра,
С килограммом в руке,
Меня заметил мужик, передал мой адрес по рации своего белого ветра,
Говорит, тормози, парень, я коп, искал тебя.
Я развернулся, посмотрел на небо и дал деру.
Добрался до дома,
Я всё ещё на свободе,
Втянут в эту движуху, но только по необходимости.
Никакие деньги мира не купят мою верность.
Мои кореша — самые отмороженные бродяги в этом городе.
Теперь я расслабляюсь,
Всё ещё без работы,
Со всеми моими пацанами,
Моя сущность воина.
В день моей смерти я предпочёл бы быть вне дома и под кайфом.
Если уж стрелять в меня, то в голову, из крупного калибра.
Я не хочу играть (нет, нет),
Я не пришёл играть (нет, нет),
Я слишком хорошо знаю местность, чтобы сломаться.
Я как-то говорил, я научился проигрывать и побеждать...
(Детка) всё осталось в прошлом.
Серьёзно, меня не обманешь,
Я подойду ближе, если это ранит,
Кружусь, как тасманский дьявол,
Когда вижу твои ресницы.
Эй, братан, давай огня,
Бандиты под кайфом,
Пачкают свои Найки,
Потерянные и без желания.
Поглощён болью,
Умираю за честь,
Взгляд устремлён к солнцу,
Мало кто знает, кто я.
Живу с отравой,
Вижу мало сострадания,
Не сравнивай моё уважение со своим воспитанием.
В первую очередь — договорённости,
Тусуюсь только со своими,
Красные глаза, полные разочарования,
Оттого, что подвёл тебя.
На меня смотрят косо,
Я учу их молча,
Твоей нежностью я был загипнотизирован.
Твои волосы бросаются в глаза,
Твои оправдания дают повод,
Твои бессмысленные крики,
Разрывают мои барабанные перепонки.
Есть только один путь,
Его импровизирует судьба,
Со страхом упасть и остаться в твоём забвении.
Eze_skt