Bardia Bahador - Ba Estedad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bardia Bahador - Ba Estedad




Ba Estedad
With Talent
دل تو چرا دیگه بیقراره؟
Why is your heart so restless now?
دل منه که هنو حس بهت داره
It's my heart that still has feelings for you
ولی بلیطت واسم سوخت و
But your ticket for me was burned
دیگه هیچ وقت نمیام استقبالت
And I'll never be able to come to meet you again
ادامه بده به این استمرارت
Keep going with your perseverance
حیف نشه یه موقع این استعدادت؟
Wouldn't it be a waste of your talent?
بذار برسه به استحظارت
Let it reach its full potential
که رفتم و برو پی کارت
That I've left and you can go your own way
برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
Go, there's no one else waiting for you here
دیگه قید چشاتو زدم
I've given up on your eyes
منی که به جز تو کسیو نداشتم
I, who had no one but you
حالا مثل تو منم بدم
Now I'm just as bad as you
صف قلبت خیلی شلوغه
There's a long line for your heart
دیدی حرفات همش دروغه
You see, all your words were lies
مث بارون بودم حالا بند اومدم (ایییی)
I was like rain, but now I've stopped (whoa)
برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
Go, there's no one else waiting for you here
دیگه قید چشاتو زدم
I've given up on your eyes
منی که به جز تو کسیو نداشتم
I, who had no one but you
حالا مثل تو منم بدم
Now I'm just as bad as you
صف قلبت خیلی شلوغه
There's a long line for your heart
دیدی حرفات همش دروغه
You see, all your words were lies
مث بارون بودم حالا بند اومدم (بند اومدم ایییی)
I was like rain, but now I've stopped (I've stopped, whoa)
این که نشد عشق و وابستگی
This wasn't love or dependency
استاد اداهای ساختگی
Master of fake pretenses
خودمونیم تو که بستی دسته
Let's be honest, you've got it all sewn up
همه بازیگرا رو تو هنرپیشگی
All the actors in acting
بی حوصلگی و یه دندگیت واسه ماس
Your impatience and temper are for us
واسه بقیست دل گندگیت
Your heartless nature is for everyone else
این دفعه دیگه پی منو نگیر
This time, don't come chasing after me
یه کم به خودت بگیر
Get a grip of yourself
برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
Go, there's no one else waiting for you here
دیگه قید چشاتو زدم
I've given up on your eyes
منی که به جز تو کسیو نداشتم
I, who had no one but you
حالا مثل تو منم بدم
Now I'm just as bad as you
صف قلبت خیلی شلوغه
There's a long line for your heart
دیدی حرفات همش دروغه
You see, all your words were lies
مث بارون بودم حالا بند اومدم (ایییی)
I was like rain, but now I've stopped (whoa)
برو کسی دیگه اینجا منتظرت نیست
Go, there's no one else waiting for you here
دیگه قید چشاتو زدم
I've given up on your eyes
منی که به جز تو کسیو نداشتم
I, who had no one but you
حالا مثل تو منم بدم
Now I'm just as bad as you
صف قلبت خیلی شلوغه
There's a long line for your heart
دیدی حرفات همش دروغه
You see, all your words were lies
مث بارون بودم حالا بند اومدم (بند اومدم ایییییی)
I was like rain, but now I've stopped (I've stopped, whoa)





Авторы: Bardia Bahador

Bardia Bahador - Ba Estedad
Альбом
Ba Estedad
дата релиза
25-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.