Текст и перевод песни Barei - I Don´t Need to Be You
N-n-never
going
to
fit
the
mould
Н-н-никогда
не
будет
соответствовать
шаблону.
But
I
won't
be
a
liar
Но
я
не
буду
лгать.
I'm
never
going
to
wear
your
shoes
Я
никогда
не
надену
твои
туфли.
To
become
your
desire
Стать
твоим
желанием.
I
don't
need
to
be
the
one
you
want,
want
Мне
не
нужно
быть
той,
кого
ты
хочешь,
хочешь.
To
be
the
one,
one
who
saves
a
sound
Быть
тем,
кто
спасает
звук.
I'm
the
one
I'm
without
a
doubt
Я
тот
самый
без
сомнения
I
don't
need
to
fake
Мне
не
нужно
притворяться.
'Cause
I'm
more
than
a
dummy
Потому
что
я
больше,
чем
болван.
I
never
found
it
funny
Я
никогда
не
находил
это
забавным.
I
never
hurt
no
one
for
who
they
are
Я
никогда
никого
не
обижал
за
то,
кто
они
есть.
I
don't
need
to
play
Мне
не
нужно
играть.
Hide
and
seek
with
nobody
Прятки
ни
с
кем
I'm
not
a
bulls-eye-honey
Я
не
яблочко,
милая.
Just
live
and
let
me
live!
Просто
живи
и
дай
мне
жить!
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
You,
you,
why
Ты,
Ты,
почему
M-m-maybe
we
can
get
along
М-м-может,
мы
поладим.
We
can
change
for
the
better
Мы
можем
измениться
к
лучшему.
I
can
tell
I'm
not
the
only
one
Я
могу
сказать,
что
я
не
единственный.
Who
has
needed
a
cover
Кому
понадобилось
прикрытие
I
don't
need
to
be
the
one
you
want,
want
Мне
не
нужно
быть
той,
кого
ты
хочешь,
хочешь.
To
be
the
one,
one
you
give
a
shot
Быть
тем,
кому
ты
даешь
шанс.
I
don't
need
to
be
the
one
I'm
not
Мне
не
нужно
быть
тем,
кем
я
не
являюсь.
I
don't
need
to
fake
Мне
не
нужно
притворяться.
'Cause
I'm
more
than
a
dummy
Потому
что
я
больше,
чем
болван.
I
never
found
it
funny
Я
никогда
не
находил
это
забавным.
I
never
hurt
no
one
for
who
they
are
Я
никогда
никого
не
обижал
за
то,
кто
они
есть.
I
don't
need
to
play
Мне
не
нужно
играть.
Hide
and
seek
with
nobody
Прятки
ни
с
кем
I'm
not
a
bulls-eye-honey
Я
не
яблочко,
милая.
Just
live
and
let
me
live
Просто
живи
и
дай
мне
жить.
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
You,
you,
you,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
You,
you,
you,
you,
you,
you!
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ!
I
Don't
Need
To
Be
You!
Мне
не
нужно
быть
тобой!
I
don't
need
to
fake
Мне
не
нужно
притворяться.
'Cause
I'm
more
than
a
dummy
Потому
что
я
больше,
чем
болван.
I
never
found
it
funny
Я
никогда
не
находил
это
забавным.
I
never
hurt
no
one
for
who
they
are
Я
никогда
никого
не
обижал
за
то,
кто
они
есть.
I
don't
need
to
play
Мне
не
нужно
играть.
Hide
and
seek
with
nobody
Прятки
ни
с
кем
I'm
not
a
bulls-eye-honey
Я
не
яблочко,
милая.
Just
live
and
let
me
live
Просто
живи
и
дай
мне
жить.
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
You,
you
(Why),
you,
you(W-W-W-Why),
you,
you
Ты,
Ты
(почему),
ты,
Ты(почему),
ты,
ты
You,
you
(Why),
you,
you(W-W-W-Why),
you,
you
Ты,
Ты
(почему),
ты,
Ты(почему),
ты,
ты
I
Don't
Need
To
Be
You
Мне
не
нужно
быть
тобой.
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
Why
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
почему
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
W-W-W-Why
(Viva
la
vida,
V-viva
la
vida)
ч-ч-ч-почему
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
You,
you,
Why
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
Ты,
Ты,
почему
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
Why
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
почему
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
W-W-W-Why
(Да
здравствует
жизнь,
v-Да
здравствует
жизнь)
W-W-W-Why
(Viva
la
vida,
v-viva
la
vida)
(Да
здравствует
жизнь,
v-Да
здравствует
жизнь)
I
Don't
Need
To
Be
You!
Мне
не
нужно
быть
тобой!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barbara Reyzabal Gonzalez Aller, Ruben Villanueva Maranon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.