say less - Bareman перевод на французский

say less

You know i kept it for myself
A nigga didn't wanna do it thru the cell
Held it up between my shoulders
Put that trophy on a shelf!

Know i had to stand my ground
I let it go i wished her well

See sex sell yuh
But she only call me sexy yuh
Cos she know a nigga sell
Always something coming in
And always something getting dealt

Wasn't gonna stand around
Know i was moving on 12th

She be asking bout a a ring
When we was fighting for a belt

Like its AJ
Only when she see moving back
She call me bae bae

Only wanna see me in the night
So fuck the day rate

Even when she try to tell me lies
She keep the same face

Baby that wont phase me
I been up for days b
All them roads be twisting
All my niggas keep it straight g

All she ever listing is the reasons
That she hate me
She don't ever listen how the fuck
We gon relate b

Asked about her goals
Her net be looking like a safety
Where you wanna go?
She said wherever you gon take me

But its really point less
I ain't giving pointers
Imma give the world
And watch her order all the oyster

Yea i be the roller
Use her booty as a coaster
Imma light it up
N she gon smoke like she supposed to

Drive her up the wall
You know the backseat filled with posters
Got a couple freaky ones
Never gonna post 'em

I'mma air it out you
Bess believe that imma ghost em
Asking for a reason
Bess believe a rhymer wrote em

Keep it to myself babe
Keep it to myself
Ain't no splinters in my cell
But i be moving with some stealth
Got her screaming all the names
I got She couldn't even spell
Got that gwala on my mind
You know im keeping to my wealth

Got my blinders left and right
I right my money up in braille
We was packing up that diesel
I ain't talking at the shell
She be calling me a demon
Took that angel down to hell

I be going off the fumes
And she be going of the rails
So I put it in perspective
Let the positives prevail
Told me I be really toxic
Told her keep it to herself baby

Keep it to myself baby
Keep it to myself
Ain't no splinters in my cell
But i be moving with some stealth
Got her screaming all the names
I got She couldn't even spell
Got that gwala on my mind
You know im keeping to my wealth

Got my blinders left and right
I right my money up in braille
We was packing up that diesel
I ain't talking at the shell
She be calling me a demon
Took that angel down to hell

I be going off the fumes
And she be going of the rails yea

dis moins

Tu sais que je l'ai gardé pour moi
Un mec ne voulait pas le faire par téléphone
Je l'ai tenu entre mes épaules
J'ai mis ce trophée sur une étagère !

Je sais que j'ai dû tenir bon
Je l'ai laissée partir, je lui ai souhaité bonne chance

Tu vois, le sexe se vend
Mais elle ne m'appelle sexy que
Parce qu'elle sait qu'un mec se vend
Il y a toujours quelque chose qui arrive
Et il y a toujours quelque chose qui se vend

Je n'allais pas rester les bras croisés
Je sais que j'allais m'en aller le 12

Elle me demandait une bague
Alors que nous nous battions pour une ceinture

Comme c'est AJ
Seulement quand elle me voit revenir
Elle m'appelle bébé bébé

Elle veut juste me voir la nuit
Alors, fous le tarif de jour

Même quand elle essaie de me mentir
Elle garde le même visage

Bébé, ça ne me fera pas peur
J'ai été debout pendant des jours, mec
Tous ces chemins se tordent
Tous mes mecs restent droits, mec

Tout ce qu'elle énumère, ce sont les raisons
Qu'elle me déteste
Elle n'écoute jamais comment
On va se comprendre, mec

J'ai parlé de ses objectifs
Son filet ressemble à une sécurité
Où veux-tu aller ?
Elle a dit partout où tu me mèneras

Mais c'est vraiment sans intérêt
Je ne donne pas de conseils
Je vais donner le monde
Et la regarder commander toutes les huîtres

Ouais, je suis le rouleau
J'utilise ses fesses comme un dessous de verre
Je vais l'allumer
Et elle va fumer comme elle est censée le faire

Je vais la faire monter aux murs
Tu sais que la banquette arrière est pleine d'affiches
J'ai quelques-unes de celles qui sont vraiment dingues
Je ne les posterai jamais

Je vais tout dévoiler
Crois-moi, je vais les hanter
Elle demande une raison
Crois-moi, un rimailleur les a écrits

Je garde ça pour moi, bébé
Je garde ça pour moi
Il n'y a pas d'échardes dans ma cellule
Mais je me déplace avec furtivité
Elle crie tous les noms
Que j'ai Elle ne savait même pas épeler
J'ai ce gwala à l'esprit
Tu sais que je garde ma richesse

J'ai mes œillères à gauche et à droite
J'écris mon argent en braille
On chargeait ce diesel
Je ne parle pas à la station-service
Elle m'appelle démon
J'ai emmené cet ange en enfer

Je me nourris des vapeurs
Et elle déraille
Alors je mets ça en perspective
Je laisse les points positifs l'emporter
Elle m'a dit que j'étais vraiment toxique
Elle m'a dit de garder ça pour moi, bébé

Je garde ça pour moi, bébé
Je garde ça pour moi
Il n'y a pas d'échardes dans ma cellule
Mais je me déplace avec furtivité
Elle crie tous les noms
Que j'ai Elle ne savait même pas épeler
J'ai ce gwala à l'esprit
Tu sais que je garde ma richesse

J'ai mes œillères à gauche et à droite
J'écris mon argent en braille
On chargeait ce diesel
Je ne parle pas à la station-service
Elle m'appelle démon
J'ai emmené cet ange en enfer

Je me nourris des vapeurs
Et elle déraille, ouais