Текст и перевод песни Barenaked Ladies - Sound of Your Voice
The
moon
is
full
Полная
луна.
But
there
is
an
incompleteness
Но
здесь
есть
незавершенность.
The
days
are
beautiful
Дни
прекрасны.
But
I
feel
a
bitter
sweetness
Но
я
чувствую
горькую
сладость.
If
I
had
a
wish,
or
even
a
choice,
I'd
wake
up
to
the
sound
of
your
voice
Если
бы
у
меня
было
желание
или
хотя
бы
выбор,
я
бы
проснулся
от
звука
твоего
голоса.
Oh,
how
I
miss
waking
up
to
the
sound
of
your
voice
О,
как
я
скучаю
по
тому,
как
просыпаюсь
от
звука
твоего
голоса!
I
let
you
down
Я
подвел
тебя.
And
fell
right
off
your
good
list
И
сразу
же
выпал
из
твоего
хорошего
списка.
I
hope
each
day
you'll
find
peace
Я
надеюсь,
что
каждый
день
ты
обретешь
покой.
And
forgiveness
И
прощение
The
alarm
clock
rings
Звонит
будильник.
What
a
lonely
noise
Какой
одинокий
шум!
And
I
long
for
the
sound
of
your
voice
И
я
тоскую
по
звуку
твоего
голоса.
Oh,
how
I
miss
waking
up
to
the
sound
of
your
voice
О,
как
я
скучаю
по
тому,
как
просыпаюсь
от
звука
твоего
голоса!
Take
it
from
me:
there's
not
much
to
see
Поверь
мне:
здесь
не
на
что
смотреть.
In
this
void
В
этой
пустоте
...
The
saying
goes
Как
говорится
There
will
be
other
dances
Будут
и
другие
танцы.
This
little
song
is
about
Эта
песенка
о
...
Second
chances
Второй
шанс
Just
say
the
word
Просто
скажи
слово.
And
I
will
rejoice
И
я
буду
радоваться.
And
wake
up
to
the
sound
of
your
voice
И
просыпаюсь
от
звука
твоего
голоса.
Oh,
how
I
miss
waking
up
О,
как
я
скучаю
по
пробуждению!
Waking
up
to
the
sound
of
your
voice
Просыпаюсь
от
звука
твоего
голоса.
Take
it
from
me:
there's
not
much
to
see
Поверь
мне:
здесь
не
на
что
смотреть.
In
this
void
В
этой
пустоте
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Hearn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.