Текст и перевод песни Bareto - Pa' Todos Hay

Pa' Todos Hay

Mira la cosa está empezando Bareto está tocando.
Vamos a vacilar.
Mira mi gente como goza.
Rompimos las cadenas.
Viva la libertad.
Hay que despertar desde la selva hasta el mar nos vamos levantar.
Mira bailando olvidamos.
Todas las diferencias.
Pa' todos hay lugar.
La música no excluye a nadie.
Está hecha para todos.
No hay condición social. ¿Quién nos va callar?, Si ya empezamos a cantar.
Nuestra voz se va a escuchar.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey. ...
Mira la cosa está quemando Bareto está sudando.
Vamos a celebrar.
Toda la gente se ve hermosa.
Se danza y se goza unidos de verdad.
Mira bailando olvidamos.
Todas las diferencias.
Pa' todos hay lugar.
Únete aquí con nosotros.
Vamos de poco a poco.
Ese día va a llegar.
Nos van a escuchar, no nos vamos a dejar.
Nos vamos a lenvantar.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
End

Il y a de la place pour tous

Regarde, les choses commencent, Bareto joue.
On va s'amuser.
Regarde mon peuple, comme il se réjouit.
Nous avons brisé les chaînes.
Vive la liberté.
Il faut se réveiller, de la jungle à la mer, nous allons nous lever.
Regarde, en dansant, nous oublions.
Toutes les différences.
Il y a de la place pour tous.
La musique n'exclut personne.
Elle est faite pour tous.
Il n'y a pas de condition sociale. Qui va nous faire taire? On a déjà commencé à chanter.
Notre voix va se faire entendre.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey. ...
Regarde, les choses chauffent, Bareto transpire.
On va célébrer.
Tout le monde est magnifique.
On danse et on se réjouit, unis dans la vérité.
Regarde, en dansant, nous oublions.
Toutes les différences.
Il y a de la place pour tous.
Rejoins-nous ici.
On y va petit à petit.
Ce jour arrivera.
Ils vont nous entendre, on ne se laissera pas faire.
On va se lever.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
End