Bareto - Tanto Ají - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bareto - Tanto Ají




Tanto Ají
So Much Chili
Señores, empiezo a entender
Ladies, I'm starting to understand
Que no hay enfermo pa' esa cura
That there's no cure for this disease
Que no hay suficiente pan
That there's not enough bread
Para tanta levadura
For so much yeast
Muchos se llenan la boca
Many people talk a big game
Con el negocio de la cocina
About the culinary business
Y en las ollas de la gente
And in people's pots
Hay mucha sazón pero no hay comida
There's a lot of flavor but no food
Y en las ollas de la gente
And in people's pots
Hay mucha sazón pero no hay comida
There's a lot of flavor but no food
Tanto ají en la mesa
So much chili on the table
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Sobran las recetas
There are plenty of recipes
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Hay tierra y riqueza
There's land and wealth
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
¿Cuándo habrá pa' todos?
When will there be enough for everyone?
(Algo pa' comer)
(Something to eat)
Pasamos el tiempo pensando
We spend our time thinking
En que todo esto se ha jodido
That all this has gone to hell
Y nadie da soluciones
And no one offers solutions
Todos cuidan su bolsillo
They all protect their pockets
Parece que una vez más
It seems like once again
El perro muerde de su cola
The dog is biting its tail
Se pierde en vueltas y vueltas
It gets lost in circles and circles
Hasta que le llegue la hora
Until its time comes
Se pierde en vueltas y vueltas
It gets lost in circles and circles
Hasta que le llegue la hora
Until its time comes
Tanto ají en la mesa
So much chili on the table
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Sobran las recetas
There are plenty of recipes
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Hay tierra y riqueza
There's land and wealth
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
¿Cuándo habrá pa' todos?
When will there be enough for everyone?
(Algo pa' comer)
(Something to eat)
Tanto ají en la mesa
So much chili on the table
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Sobran las recetas
There are plenty of recipes
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Hay tierra y riqueza
There's land and wealth
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
¿Cuándo habrá pa' todos?
When will there be enough for everyone?
(Algo pa' comer)
(Something to eat)
Tanto ají en la mesa
So much chili on the table
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Sobran las recetas
There are plenty of recipes
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
Hay tierra y riqueza
There's land and wealth
(Nada pa' comer)
(Nothing to eat)
¿Cuándo habrá pa' todos?
When will there be enough for everyone?
(Algo pa' comer)
(Something to eat)





Авторы: Rolando Gallardo, Joaquin Mariategui, Jorge Olazo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.