Acero damasco - Barfeye перевод на немецкий

Acero damasco

Debe ser el daño mutuo aquello que nos salva de aburrirnos
Me pregunto cómo fue que terminamos así
Después de tanto tiempo sin engullirnos

Todo eso que crees que querés
No es más que lo que tengo guardado
Pero dártelo puede hacer que me enamore
Y eso no está planeado

Quiero hacer muchas canciones de amor
Pero no tengo nada que decir
De momento sólo puedo cantarle al sabor
De no saber bien qué sentir

Quiero hacer muchas canciones de amor
Pero no tengo mucho que decir
De momento sólo puedo cantarle al sabor
De no saber bien qué sentir

No sé bien qué sentir
Y morirme de tristeza es un precio sospechosamente bajo de pagar
A cambio de una posibilidad
De ser miel en tu piel
Una vez más

Damaststahl

Es muss der gegenseitige Schaden sein, der uns vor Langeweile bewahrt
Ich frage mich, wie wir so enden konnten
Nach so langer Zeit, ohne uns zu verschlingen

All das, was du glaubst zu wollen
Ist nichts anderes als das, was ich aufbewahrt habe
Aber es dir zu geben, könnte mich dazu bringen, mich zu verlieben
Und das ist nicht geplant

Ich möchte viele Liebeslieder schreiben
Aber ich habe nichts zu sagen
Im Moment kann ich nur dem Geschmack davon singen
Nicht genau zu wissen, was ich fühlen soll

Ich möchte viele Liebeslieder schreiben
Aber ich habe nicht viel zu sagen
Im Moment kann ich nur dem Geschmack davon singen
Nicht genau zu wissen, was ich fühlen soll

Ich weiß nicht genau, was ich fühlen soll
Und vor Traurigkeit zu sterben, ist ein verdächtig niedriger Preis
Im Austausch für eine Möglichkeit
Honig auf deiner Haut zu sein
Noch einmal