Текст и перевод песни Barfeye - Gloria y Aurora

Gloria y Aurora

Gloria es puntual, muy, muy puntual
Y Aurora colecciona relojes
Gloria es muy puntual, muy, muy puntual
Y Aurora colecciona relojes

El amor es una forma de vivir
Es dejar de sentirse muerto
Perder el miedo es un concepto tan chic
Inalcanzable como el deseo
Uh

Aurora es una excelente catadora de tés
Y Gloria tiene un esposo
Es una excelente catadora de tés
Y Gloria tiene un esposo

Bruno fue dejado en San Telmo una vez
Hay que encontrarlo desde entonces
A ellas las conocí en mi casa y ya ves
Solo puedo hacer canciones

El amor es una forma de vivir
Es dejar de sentirse muerto
Perder el miedo es un concepto tan chic
Inalcanzable como el deseo
Uh

Gloria y Aurora sentadas en el mueble
Viéndome reír y llorar
Presenciaron la conversación ese miércoles
Y nunca las voy a olvidar

Nunca las voy a olvidar
Nunca las voy a olvidar
Nunca las voy a olvidar
Nunca las voy a olvidar

Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Uh-uh-uh-uh

El amor es una forma de vivir
Es dejar de sentirse muerto
Perder el miedo es un concepto tan chic
Inalcanzable como el deseo
Uh

Gloria und Aurora

Gloria ist pünktlich, sehr, sehr pünktlich
Und Aurora sammelt Uhren
Gloria ist sehr pünktlich, sehr, sehr pünktlich
Und Aurora sammelt Uhren

Liebe ist eine Art zu leben
Es ist, sich nicht mehr tot zu fühlen
Die Angst zu verlieren ist ein so schickes Konzept
Unerreichbar wie die Begierde
Uh

Aurora ist eine ausgezeichnete Teeverkosterin
Und Gloria hat einen Ehemann
Sie ist eine ausgezeichnete Teeverkosterin
Und Gloria hat einen Ehemann

Bruno wurde einmal in San Telmo zurückgelassen
Man muss ihn seitdem finden
Ich habe sie bei mir zu Hause kennengelernt, und du siehst ja
Ich kann nur Lieder schreiben

Liebe ist eine Art zu leben
Es ist, sich nicht mehr tot zu fühlen
Die Angst zu verlieren ist ein so schickes Konzept
Unerreichbar wie die Begierde
Uh

Gloria und Aurora sitzen auf dem Möbel
Sehen mich lachen und weinen
Sie waren Zeugen des Gesprächs an jenem Mittwoch
Und ich werde sie nie vergessen

Ich werde sie nie vergessen
Ich werde sie nie vergessen
Ich werde sie nie vergessen
Ich werde sie nie vergessen

Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Uh-uh-uh-uh

Liebe ist eine Art zu leben
Es ist, sich nicht mehr tot zu fühlen
Die Angst zu verlieren ist ein so schickes Konzept
Unerreichbar wie die Begierde
Uh