I don't understand you - Barfeye перевод на немецкий

I don't understand you

I know I've told you this a million times before
But now I really need you to listen to my thoughts
'Cause I'm not gonna stay here all night long
It feels so strange to be hurting the heart that I've loved

But I don't understand you
I don't understand you
I don't understand you

It feels like you're changing in a different way than I do
And it's supposed to be growing up but isn't really that
We're making the same things we've made before
But I feel this could be better if you move on

'Cause I don't understand you
I don't understand you
I don't understand you

I know this is feeling sad
But I don't know how real is that
Maybe you should try your heart
Maybe I'm not feeling glad
Maybe this is all inside
Maybe the truth is a bigger lie
You feel wrong but what is right?
I'm not afraid of that guy
You are changing in another way
You can not be afraid to say
Your feelings are here to stay
I'm not gonna take the blame
Do not insist, this won't work
I have to change my viewpoint
Maybe this is all a lie
Maybe all I've gotta do is die
Maybe I must say only
I must tell you that I'm sorry

'Cause I don't understand you
I don't understand you
I don't understand you
I don't understand you
I don't understand you

Ich verstehe dich nicht

Ich weiß, ich habe dir das schon eine Million Mal gesagt
Aber jetzt muss ich wirklich, dass du meinen Gedanken zuhörst
Denn ich werde nicht die ganze Nacht hier bleiben
Es fühlt sich so seltsam an, das Herz zu verletzen, das ich geliebt habe

Aber ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht

Es fühlt sich an, als würdest du dich anders verändern als ich
Und es sollte Erwachsenwerden sein, aber ist es das wirklich?
Wir machen die gleichen Dinge, die wir schon zuvor gemacht haben
Aber ich glaube, es könnte besser sein, wenn du weiterziehst

Denn ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht

Ich weiß, das fühlt sich traurig an
Aber ich weiß nicht, wie real das ist
Vielleicht solltest du auf dein Herz hören
Vielleicht bin ich nicht glücklich
Vielleicht ist das alles nur in meinem Kopf
Vielleicht ist die Wahrheit eine größere Lüge
Du fühlst dich falsch, aber was ist richtig?
Ich habe keine Angst vor diesem Typen
Du veränderst dich auf eine andere Art
Du darfst keine Angst haben, es zu sagen
Deine Gefühle sind hier, um zu bleiben
Ich werde nicht die Schuld auf mich nehmen
Bestehe nicht darauf, das wird nicht funktionieren
Ich muss meinen Standpunkt ändern
Vielleicht ist das alles eine Lüge
Vielleicht muss ich einfach nur sterben
Vielleicht muss ich nur sagen
Ich muss dir sagen, dass es mir leid tut

Denn ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht
Ich verstehe dich nicht