Barfeye - Pater Noster - перевод текста песни на английский

Pater Noster - Barfeyeперевод на английский




Pater Noster
Our Father
Los pies del hombre de familia están colorados
The family man's feet are red,
Pero los zapatos están bien lustrados
But his shoes are well-polished.
Papá no llora casi nunca y está claro
Dad almost never cries, and it's clear,
Sólo los felices pueden permitirse el llanto
Only the happy can afford to weep.
El día que se aproxima está caro
The approaching day is expensive,
Y en el entretanto el ave va perdiendo el canto
And meanwhile, the bird loses its song.
Hay tanto que comprar
There's so much to buy,
Plata por callar
Silver for silence,
Y un muerto por ensayar
And a dead man to rehearse with,
Y hay que no querer mirar
And there's a need to not want to look,
Para no mirar
So as not to see,
Cuando no hay respuestas
When there are no answers,
Y además hay miedo a preguntar
And besides, there's a fear of asking.
Hay más facilidad
It's easier
Para recargar
To reload
La corredera de una pipa
The slide of a pipe
Que para descansar
Than to rest.
Y hay Orfidal
And there's Orfidal,
Hay Orfidal
There's Orfidal,
Hay Orfidal
There's Orfidal.
Los pies del hombre de familia están colorados
The family man's feet are red,
Pero los zapatos están bien lustrados
But his shoes are well-polished.
Papá no llora casi nunca y está caro
Dad almost never cries, and it's expensive,
Sólo los felices pueden permitirse el llanto
Only the happy can afford to weep.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.