Bari Jungle Brothers feat. Clementino - Lungomare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bari Jungle Brothers feat. Clementino - Lungomare




Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Musica ca tras pe cantà
Музыка ca tras pe cantà
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Quand stev tant'anne
Когда стев столько сделал
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Vedi negli occhi di un ragazzo del sud
Смотрите в глаза Южному мальчику
La differenza che può fare di più
Разница, которая может сделать больше
Ma caput con tabù poi fa tu
Но капут с табу тогда делает вы
Tutto il marcio ti attacca sul corpo
Все гнилое прилипает к телу
Come i tattoo
Как тату
E qui ti chiedi bro se un dio c'è, si?
И здесь вы спросите братан, есть ли Бог, да?
Ma non lo trovi nelle diocesi
Но вы не найдете его в епархиях
Nascosto nel sole dietro una panchina
Спрятанный там на солнце за скамейкой
Da lungomare a Bari fino a quello a Mergellina
От набережной в Бари до Mergellina
Sop o lungomar a quand s so canshiut
Sop o lungomar a quand so canshiut
Se so nnammorat, se ne so ashnut
Если я знаю nnammorat, если я знаю ashnut
Pinz a c fin avevà fa c stev angor
Pinz a c fin avevà fa c stev angor дает
Ma u cor mi ste dà, la capa me ste
Но у кор мне дает, капа мне дает
Tu si l'orgogl, u cor, d stà città
Tu si l'orgogl, U cor, D stà город
Nder a lanz, zi Marì, ù Chiringhit cmbà
Nder a lanz, zi Marì, I Chiringhit cmbà
Jie bell assà che la finanz ste semb
Цзе Белл Асса, что финансист ste semb дает
Ma c fa uaddor indand addo ua d'acchià?
Но c das fa uaddor indand addo ua d'acchià?
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Musica ca tras pe cantà
Музыка ca tras pe cantà
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Quand stev tant'anne
Когда стев столько сделал
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Fazz du pass sop o lungomar
Fazz du pass sop o lungomar
Nu par d'incastr cu sol che skatt
Nu par d'incliment cu sol che skatt
Nu costum da bagn, nzim a tutt a la band
Nu costum da bagn, nzim a tutt a La band
U macid, sop o bit ind a l'impiant
U macid, sop или bit ind a l'Implant
Ij non teng rimpiant
Ij не ТЭН сожалеет
Sta città ma vist picinun e po ma vist grann
Sta город ma vist picinun и po ma vist grann
Lontan do tresh oppur mezz
Lontan do tresh или Mezzo
Fràt ind alla jiungl kess è robba fresk
Fràt ind alla jiungl kess-robba fresk
U ritornell e l'intermezz
U рефрен и intermezz
Tipo che sto bene passeggiando col cheyenne
Как будто я в порядке, гуляя с шайеном
Non con il fighetto
Не с фигурой
Col ciuffetto dentro il Porche Cayenne
С пучком внутри Porche Cayenne
Sop o lungomar, man man, s rspir u sal
Sop o lungomar, man man, s rspir u sal
U che voghj a te apriss a me
Я хочу, чтобы ты открыл мне
Sai che so, che sto bene sul lungomare
Вы знаете, я знаю, что мне хорошо на набережной
Dove il mare ci collega a New York
Где море соединяет нас с Нью-Йорком
Tutto il mondo è paese, o no?
Весь мир-страна или нет?
Un saluto dal mio lungomare, uaglio, one love!
Привет с моей набережной, uaglio, one love!
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Musica ca tras pe cantà
Музыка ca tras pe cantà
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Quand stev tant'anne
Когда стев столько сделал
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Mar'nar for o lungomar sol e sale
Mar'nar for o lungomar sol e sale
Stess mar, mezza terr, Napul e Baar
Стесс Мар, меццо терр, Напул и Баар
A sud du munn, t'assuk u dubj
Южнее дю Мунн, т'ассук у дубж
C'akkunz u sud, non acckmughj mài
Там аккунз у Юга, не acckmughj mài
La ver'tà jie nu vas arrbat o buio
La ver'tà jie nu Vas arrbat o темный
Uazzur che t'abrush l'ecckj atturn
Уаззур, который т'абруш л'эккй atturn
C'aspett u turn, c spak u munn
Там ожидался поворот, c spak u munn
C'allek u dend, c pighj u numr
C'allek u dend, c'pighj u numr
E oggi me ne vado via
И сегодня я ухожу
Girando con la gente mia
Поворачивая с людьми моими
Il cuore è un albero forte
Сердце-сильное дерево
Radici grosse e contorte
Толстые, скрученные корни
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Musica ca tras pe cantà
Музыка ca tras pe cantà
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд
Fore 'o lungomare son
Fore ' o lungomare son
Quand stev tant'anne
Когда стев столько сделал
A sud 'o sole t'asciutte nfront
На юг ' о солнце т'сухой nfront
Int a nu second, è assurd frà
Int a nu second, это абсурд





Авторы: NICOLA ANTONACCI, GAETANO OCCHIOFINO, FRANCESCO OCCHIOFINO, PIETRO FORNARELLI, CLEMENTE MACCARO, MASSIMO MILANO, PAOLO IANNATTONE

Bari Jungle Brothers feat. Clementino - Lungomare
Альбом
Lungomare
дата релиза
17-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.