Barii - Good Morning America - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Barii - Good Morning America




Good Morning America
Good Morning America
We're so fu-ing exhausted
On est tellement épuisés
We're too tired to plead
On est trop fatigués pour supplier
We're done with these marches
On en a fini avec ces marches
(And shedding blood in the streets)
(Et de verser du sang dans les rues)
We're so tired and angry
On est tellement fatigués et en colère
Oh you better believe
Oh tu ferais mieux de le croire
Oh we're fighting the system
Oh on combat le système
Racism and hate
Le racisme et la haine
Wake up America
Réveille-toi Amérique
(They hate me cause' I'm black and
(Ils me détestent parce que je suis noir et
I'm so gifted and got damn it I'm proud)
Je suis tellement doué et bordel de merde j'en suis fier)
Good morning America
Bonjour Amérique
No, you can never break me down
Non, tu ne peux jamais me briser
Black boy
Noir garçon
Black girl
Fille noire
Stand tall
Tenez-vous droit
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We gonna' we gonna'
On va' on va'
Black woman
Femme noire
(Black man)
(Homme noir)
We gotta' stand, stand tall
On doit se tenir debout, se tenir droit
(Make it)
(Le faire)
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We gonna'
On va'
We gonna'
On va'
We gonna'
On va'
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We so fu-ing amazing
On est tellement incroyables
You better believe
Tu ferais mieux de le croire
I got a chip on my shoulder
J'ai une puce sur l'épaule
Who gives a f-k if you see?
Qui s'en fiche si tu vois ?
Excuse me if I sound so aggressive
Excuse-moi si je suis agressif
I'm just hoping that you finally got the message
J'espère juste que tu as enfin compris le message
Cause' we fall down but we get back up
Parce qu'on tombe mais on se relève
(They know the revolution just begun, gun, gun)
(Ils savent que la révolution vient de commencer, flingue, flingue)
Wake up America
Réveille-toi Amérique
(They hate me cause' I'm black and
(Ils me détestent parce que je suis noir et
I'm so gifted and got damn it I'm proud)
Je suis tellement doué et bordel de merde j'en suis fier)
Good morning America
Bonjour Amérique
No, you can never break me down
Non, tu ne peux jamais me briser
Black boy
Noir garçon
Black girl
Fille noire
Stand tall
Tenez-vous droit
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We gonna' we gonna'
On va' on va'
Black woman
Femme noire
(Black man)
(Homme noir)
We gotta' stand, stand tall
On doit se tenir debout, se tenir droit
(Make it)
(Le faire)
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)
We gonna'
On va'
We gonna'
On va'
We gonna'
On va'
(Make it)
(Le faire)





Авторы: Zuberi Tor Mackson, Saeed Renaud, Akene Dunkley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.