Barii - Good Morning America - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barii - Good Morning America




Good Morning America
Доброе утро, Америка
We're so fu-ing exhausted
Мы так чертовски истощены,
We're too tired to plead
Мы слишком устали умолять.
We're done with these marches
Мы покончили с этими маршами
(And shedding blood in the streets)
пролитием крови на улицах).
We're so tired and angry
Мы так устали и злы,
Oh you better believe
О, ты лучше поверь.
Oh we're fighting the system
О, мы боремся с системой,
Racism and hate
С расизмом и ненавистью.
Wake up America
Проснись, Америка!
(They hate me cause' I'm black and
(Они ненавидят меня, потому что я черный,
I'm so gifted and got damn it I'm proud)
Я так одарен, и, черт возьми, я горжусь этим.)
Good morning America
Доброе утро, Америка!
No, you can never break me down
Нет, ты никогда не сломишь меня.
Black boy
Черный парень,
Black girl
Черная девушка,
Stand tall
Стойте прямо!
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We gonna' we gonna'
Мы сможем, мы сможем.
Black woman
Черная женщина,
(Black man)
(Черный мужчина,)
We gotta' stand, stand tall
Мы должны стоять, стоять прямо!
(Make it)
(Справиться!)
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We gonna'
Мы сможем,
We gonna'
Мы сможем,
We gonna'
Мы сможем,
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We so fu-ing amazing
Мы так чертовски потрясающие,
You better believe
Ты лучше поверь.
I got a chip on my shoulder
У меня камень за пазухой,
Who gives a f-k if you see?
Кому какое дело, если ты видишь?
Excuse me if I sound so aggressive
Извини, если я звучу так агрессивно,
I'm just hoping that you finally got the message
Я просто надеюсь, что ты наконец-то понял сообщение.
Cause' we fall down but we get back up
Потому что мы падаем, но мы поднимаемся снова.
(They know the revolution just begun, gun, gun)
(Они знают, что революция только началась, бах, бах!)
Wake up America
Проснись, Америка!
(They hate me cause' I'm black and
(Они ненавидят меня, потому что я черный,
I'm so gifted and got damn it I'm proud)
Я так одарен, и, черт возьми, я горжусь этим.)
Good morning America
Доброе утро, Америка!
No, you can never break me down
Нет, ты никогда не сломишь меня.
Black boy
Черный парень,
Black girl
Черная девушка,
Stand tall
Стойте прямо!
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We gonna' we gonna'
Мы сможем, мы сможем.
Black woman
Черная женщина,
(Black man)
(Черный мужчина,)
We gotta' stand, stand tall
Мы должны стоять, стоять прямо!
(Make it)
(Справиться!)
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)
We gonna'
Мы сможем,
We gonna'
Мы сможем,
We gonna'
Мы сможем
(Make it)
(Справиться!)





Авторы: Zuberi Tor Mackson, Saeed Renaud, Akene Dunkley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.