Barilari - Caja de Pandora - перевод текста песни на русский

Caja de Pandora - Barilariперевод на русский




Caja de Pandora
Шкатулка Пандоры
Jajaja
Ха-ха-ха
Yeh, yeh, yeh, yeah
Да, да, да, да
Tengo un avión y tengo un cenicero
У меня есть самолет и пепельница,
Que juntos no puedo usar
Которыми я не могу пользоваться одновременно.
Tengo a Sultán un perro callejero
У меня есть Султан, уличный пес,
Que el hueso me va a robar
Который украдет у меня кость.
También vote a un candidato que todo iba a cambiar
Я также голосовал за кандидата, который должен был все изменить,
Y encontré salida de emergencia pero no logro escapar
И я нашел запасной выход, но не могу сбежать.
Todo parece una farsa al fin
В конце концов, все кажется фарсом,
Todo parece una mentira de la quiero salir
Все кажется ложью, из которой я хочу вырваться.
Basta ya, devuélvanme la dignidad
Хватит, верните мне достоинство,
Quiero ver que pasa si no pago más
Хочу посмотреть, что будет, если я перестану платить.
Basta ya, descanso para trabajar
Хватит, отдых для работы,
Quiero ver si un día puedo despegar
Хочу посмотреть, смогу ли я однажды взлететь
De esta puta ciudad
Из этого гребаного города.
Uh, uh
Уф, уф
Hoy visite al prestamista que no me quiso prestar
Сегодня я навестил ростовщика, который не захотел дать мне в долг,
Y aunque perdí muchos amigos otros me encuentran igual
И хотя я потерял много друзей, другие считают меня таким же.
Al que vote hoy esta preso
Тот, за кого я голосовал, сегодня в тюрьме,
Aunque mañana tal vez
Хотя, может быть, завтра
Este país la caja de pandora gobernaría otra vez
Эта страна, шкатулка Пандоры, снова будет управляться прежними.
Todo parece una farsa al fin, uoh
В конце концов, все кажется фарсом, уф,
Todo parece una mentira de la quiero salir
Все кажется ложью, из которой я хочу вырваться.
Basta ya, devuélvanme la dignidad
Хватит, верните мне достоинство,
Quiero ver que pasa si no pago más
Хочу посмотреть, что будет, если я перестану платить.
Basta ya, descanso para trabajar
Хватит, отдых для работы,
Quiero ver si un día puedo despegar
Хочу посмотреть, смогу ли я однажды взлететь
De esta puta ciudad
Из этого гребаного города.
De esta puta ciudad
Из этого гребаного города.
Todo parece una farsa al fin
Все кажется фарсом в конце концов,
Todo parece una mentira de la quiero salir
Все кажется ложью, из которой я хочу вырваться.
Basta ya, devuélvanme la dignidad
Хватит, верните мне достоинство,
Quiero ver que pasa si no pago más
Хочу посмотреть, что будет, если я перестану платить.
Basta ya, descanso para trabajar
Хватит, отдых для работы,
Quiero ver si un día puedo despegar
Хочу посмотреть, смогу ли я однажды взлететь
De esta puta ciudad
Из этого гребаного города.





Авторы: Adrian Eduardo Barilari, Julian Alberto Esteban Barrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.