Mujer Perfecta - Barilari перевод на французский

Mujer Perfecta

Ella
Mujer
Perfecta

Ella se acerca con misterio
Y atrapa toda tu atención
Su voz endulza tus oídos
Y será tu perdición
Su mirada es un alma letal
Puede hipnotizar

Todos caímos en sus garras
Ella es la reina del amor
Mujer perfecta la llamaron con razón
Porque duerme solo en tu imaginación

Puede confundir con su encanto vil
Debes resistir o te hará sufrir
Clava su aguijón
No tendrá piedad
Ella puede hacer tu fantasia realidad
Clava su aguijón en tu corazón
Cuando te das cuenta, ya no puedes escapar
Eso es el amor
No existe antídoto al hechizo
Te quita la respiración
Puede aturdir tu pensamiento
Y harás todo lo que ella te pidió

Sentirás pasión, sentirás dolor
Vas a sonreír eso es el amor
Clava su aguijón
No tendrá piedad
Ella puede hacer tu fantasía realidad
Clava su aguijón en tu corazón
Cuando te das cuenta, ya no puedes escapar
Eso es el amor

Puede confundir con su encanto vil
Debes resistir o te hará sufrir
Clava su aguijón
No tendrá piedad
Ella puede hacer tu fantasía realidad
Clava su aguijón en tu corazón
Cuando te das cuenta, ya no puedes escapar
Y eso es el amor

Femme Parfaite

Elle
Femme
Parfaite

Elle s'approche, mystérieuse,
Et captive toute ton attention.
Sa voix, douce mélodie à tes oreilles,
Sera ta perdition.
Son regard, une âme fatale,
Peut t'hypnotiser.

Nous sommes tous tombés dans ses filets,
Elle est la reine de l'amour.
Femme parfaite, on l'a nommée à juste titre,
Car elle ne dort que dans ton imagination.

Elle peut te troubler par son charme vil,
Tu dois résister ou elle te fera souffrir.
Elle plante son dard,
N'aura aucune pitié.
Elle peut faire de tes fantasmes une réalité,
Elle plante son dard dans ton cœur.
Quand tu t'en rends compte, tu ne peux plus t'échapper,
C'est ça l'amour.
Il n'y a pas d'antidote à son sortilège,
Elle te coupe le souffle.
Elle peut troubler tes pensées,
Et tu feras tout ce qu'elle te demandera.

Tu sentiras la passion, tu sentiras la douleur,
Tu souriras, c'est ça l'amour.
Elle plante son dard,
N'aura aucune pitié.
Elle peut faire de tes fantasmes une réalité,
Elle plante son dard dans ton cœur.
Quand tu t'en rends compte, tu ne peux plus t'échapper,
C'est ça l'amour.

Elle peut te troubler par son charme vil,
Tu dois résister ou elle te fera souffrir.
Elle plante son dard,
N'aura aucune pitié.
Elle peut faire de tes fantasmes une réalité,
Elle plante son dard dans ton cœur.
Quand tu t'en rends compte, tu ne peux plus t'échapper,
Et c'est ça l'amour.