All for Me Grog - Barleyjuiceперевод на русский




All for Me Grog
Всё для моего грога
And it's all for me Grog
И всё это для моего грога
Me jolly jolly Grog
Для моего весёлого, весёлого грога
All for me beer and tobacco
Всё для моего пива и табака
For I spent all me tin on the lassies drinking gin
Ведь я потратил все свои деньги на девиц, пьющих джин
Far across the western ocean, I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
And where are me boots, me noggin' noggin' boots?
И где мои сапоги, мои старые сапоги?
All gone for beer and tobacco
Всё ушло на пиво и табак
For the soles are worn out, and the heels are kicked about
Подошвы износились, а каблуки разбиты
And the toes are lookin' out for better weather
И носки мои ждут более тёплой погоды
And it's all for me Grog
И всё это для моего грога
Me jolly jolly Grog
Для моего весёлого, весёлого грога
All for me beer and tobacco
Всё для моего пива и табака
For I spent all me tin on the lassies drinkin' gin
Ведь я потратил все свои деньги на девиц, пьющих джин
Far across the western ocean, I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
And where is me shirt, me noggin' noggin' shirt?
И где же моя рубашка, моя старая рубашка?
All gone for beer and tobacco (yes it is)
Всё ушло на пиво и табак (да, это так!)
For the collar, it is worn
Ведь воротник потёрт
And the sleeves are ripped and torn
А рукава изорваны и порваны
And the tail is lookin' out for better weather
И подол тоскует по лучшей погоде
And it's all for me Grog
И всё это для моего грога
Me jolly jolly Grog
Для моего весёлого, весёлого грога
All for me beer and tobacco
Всё для моего пива и табака
For I spent all me tin on the lassies drinkin' gin
Ведь я потратил все свои деньги на девиц, пьющих джин
Far across the western ocean, I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
There's a pain in me head
У меня болит голова
And I haven't been to bed
И я не ложился спать
Since first I come ashore with me plunder
С тех пор, как впервые вышел на берег с добычей своей
I've seen centipedes and snakes
Я видел стоножек и змей
And I'm filled with pains and aches
И полон болей и недугов я теперь
Far across the western ocean, I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
And it's all for me Grog
И всё это для моего грога
Me jolly jolly Grog
Для моего весёлого, весёлого грога
All for me beer and tobacco
Всё для моего пива и табака
For I spent all me tin on the lassies drinkin' gin
Ведь я потратил все свои деньги на девиц, пьющих джин
Far across the western ocean, I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
And it's all for me Grog
И всё это для моего грога
Me jolly jolly Grog
Для моего весёлого, весёлого грога
All for me beer and tobacco
Всё для моего пива и табака
I spent all me jug on the lassies moving slow
Я потратил весь свой кувшин на девиц, что не спеша
Far across the western ocean, I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
Far across the western ocean I must wander
Далеко за западным океаном мне нужно скитаться
Across the western ocean I must wander
Через западный океан мне нужно скитаться





Авторы: Traditional, Robin Jeffrey, Tim Laycock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.