Текст и перевод песни Barloe Team feat. Kaycyy - In the Club

In the Club

Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Mh Yeah
She's in a fight with herself tryna find who she
Is in a place so big nothing ever seems to go right
Another lonely night
Them disco lights ain't for ya
Going out, do you even have fun girl
Look around do you see what you want girl
Tryna find happiness in the wrong world
They living they life that's what you think
Got no stress on they mind thats what you think
But they drowning inside they bound to sink
All this poison they take to numb they pain.
(Hook)
Do you find what you want when you out there?
Do you feel free when you out there?
In a room full of people who do not care,
Do you think about me when you out there?
Calling for love [ aye ayeee ] there's
No love in a club. what is this drug?
(2nd Verse)
That got you feeling like you don't even
Know where to move. which way do you turn to?
Your soul is searching and its looking for a better you
Let me better you...
(Pre Hook)
Cuz you won't find love at the club [you
Won't] you won't find love the club
You won't find love at the club
You won't find love at the club (No Uh oh Oh)
They don't show love at the club
They don't show love at the club
Its only one night at the club [its
Only] its only one night at the club (Uh Ohh)
(Hook)
Do you find what you want when you out there?
Do you feel free when you out there?
In a room full of people who do not care,
Do you think about me when you out there?
Calling for love [aye ayeee] there's
No love in a club. what is this drug?
You're living in a world full of sin,
Your life is like a movie that you've already seen,
Places that you've already been,
Don't you get tired of the same ole thing?
Ohh you need something that's different,
Going out to every club won't show you difference,
Why you think you have no fun it's no coincidence,
They only giving out one night there's no commitment no
(Pre hook)
You won't find at the club noooo, [you won't] Oh uhhh
You won't find at the club you won't
They don't show love at the club they don't (they don't) mhmm
It's only one night at the club (yeah yeah)
(Hook)
Do you find what you want when you out there?
Do you feel free when you out there?
In a room full of people who do not care,
Do you think about me when you out there?
Calling for love [aye ayeee] there's
No love in a club. what is this drug?
(Outro)
Ohhhuhh Ohh what is this drug? don't you fall for that drug no.
Don't you go to that club tonight.
Stay at home now, everything is alright.
Aye Pluto. Reefa On The Beat

Dans le Club

Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Mh Ouais
Tu te bats contre toi-même, essayant de trouver qui tu es
Dans un endroit si grand, rien ne semble jamais aller comme il faut
Encore une nuit de solitude
Ces lumières disco ne sont pas pour toi
Tu sors, t'amuses-tu vraiment, ma belle?
Regarde autour de toi, vois-tu ce que tu veux, ma belle?
Essayer de trouver le bonheur dans le mauvais monde
Ils vivent leur vie, c'est ce que tu penses
Ils n'ont aucun stress à l'esprit, c'est ce que tu penses
Mais ils se noient à l'intérieur, ils sont condamnés à couler
Tout ce poison qu'ils prennent pour engourdir leur douleur.
(Refrain)
Trouves-tu ce que tu veux quand tu es là-bas?
Te sens-tu libre quand tu es là-bas?
Dans une pièce pleine de gens qui ne s'en soucient pas,
Penses-tu à moi quand tu es là-bas?
Appelle à l'amour [aye ayeee] il y a
Pas d'amour dans un club. C'est quoi cette drogue?
(2ème Couplet)
Ce qui te fait sentir comme si tu ne savais même pas
Où aller. Vers où te tourner?
Ton âme cherche et elle cherche un meilleur toi
Laisse-moi te rendre meilleure...
(Pré-Refrain)
Parce que tu ne trouveras pas l'amour au club [tu
Ne le trouveras pas] tu ne trouveras pas l'amour au club
Tu ne trouveras pas l'amour au club
Tu ne trouveras pas l'amour au club (Non Uh oh Oh)
Ils ne montrent pas l'amour au club
Ils ne montrent pas l'amour au club
Ce n'est qu'une nuit au club [c'est
Seulement] ce n'est qu'une nuit au club (Uh Ohh)
(Refrain)
Trouves-tu ce que tu veux quand tu es là-bas?
Te sens-tu libre quand tu es là-bas?
Dans une pièce pleine de gens qui ne s'en soucient pas,
Penses-tu à moi quand tu es là-bas?
Appelle à l'amour [aye ayeee] il y a
Pas d'amour dans un club. C'est quoi cette drogue?
Tu vis dans un monde plein de péché,
Ta vie est comme un film que tu as déjà vu,
Des endroits où tu es déjà allé,
Tu ne te lasses pas de la même vieille chanson?
Ohh tu as besoin de quelque chose de différent,
Aller dans tous les clubs ne te montrera pas la différence,
Pourquoi penses-tu que tu ne t'amuses pas, ce n'est pas une coïncidence,
Ils ne donnent qu'une nuit, il n'y a pas d'engagement, pas de
(Pré-Refrain)
Tu ne le trouveras pas au club non, [tu ne le trouveras pas] Oh uhhh
Tu ne le trouveras pas au club tu ne le trouveras pas
Ils ne montrent pas l'amour au club ils ne le font pas (ils ne le font pas) mhmm
Ce n'est qu'une nuit au club (ouais ouais)
(Refrain)
Trouves-tu ce que tu veux quand tu es là-bas?
Te sens-tu libre quand tu es là-bas?
Dans une pièce pleine de gens qui ne s'en soucient pas,
Penses-tu à moi quand tu es là-bas?
Appelle à l'amour [aye ayeee] il y a
Pas d'amour dans un club. C'est quoi cette drogue?
(Outro)
Ohhhuhh Ohh c'est quoi cette drogue? Ne tombe pas amoureuse de cette drogue non.
Ne va pas à ce club ce soir.
Reste à la maison maintenant, tout va bien.
Aye Pluto. Reefa On The Beat