Текст и перевод песни Barlow - L.A.

L.A.

The girls last words were a perfect kiss
She knows a place that I can't resist
I finally made it to the sunset strip
LA

Palm trees beaches and junky needles
Pin up gangsters and pre fat beatles
The little pills, that make you feel okay

And those west coast girls
Let 'em drown in pearls

LA, LA, LA'AAA, LA
(Bah da buh buh ba ba ba)

Botox, Face lifts and suicides
Skin so stretched the women look surprised
Filthy clean white colar crimeless break?

The promise land of milk and decup honey
All the flowers kind of smell like money
Above this smog I think it might be sunnier

And all those westcoast girls
Live in disney world

LA (all this water not a drop to drink)
LA (what you say is never what you think)
LA'AAAAAAA
LA (bah da buh buh ba ba ba)

California Screaming
California Screaming

LA(california), LA (california), LA'AAAAA, LA
(Bah da buh buh ba ba ba)

LA (all this water not a drop to drink)
LA (what you say is never what you think)
LA'AAAAAAA
LA (bah da buh buh ba ba ba)

Me and LA had a one night stand

Лос-Анджелес

Последними словами девушки был идеальный поцелуй,
Она знает место, перед которым я не могу устоять.
Я наконец-то добрался до Сансет-Стрип.
Лос-Анджелес.

Пальмы, пляжи и грязные иглы,
Стиляги-гангстеры и еще не растолстевшие Битлз,
Таблеточки, от которых тебе хорошо.

И эти девушки западного побережья,
Пусть они утонут в жемчуге.

Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, Лос-Анджелес-с-с, Лос-Анджелес.
(Ба-да-бу-бу ба ба ба)

Ботокс, подтяжки лица и самоубийства,
Кожа настолько натянута, что женщины выглядят удивленными.
Грязные чистюли, белые воротнички, безнаказанные преступления?

Земля обетованная, где течет молоко и диетический мед,
Все цветы пахнут деньгами.
Над этим смогом, думаю, может быть, солнечно.

И все эти девушки западного побережья,
Живут в Диснейленде.

Лос-Анджелес (вся эта вода, и ни капли выпить).
Лос-Анджелес (то, что ты говоришь, никогда не соответствует тому, что ты думаешь).
Лос-Анджелес-с-с-с-с.
Лос-Анджелес (ба-да-бу-бу ба ба ба).

Калифорния кричит.
Калифорния кричит.

Лос-Анджелес (Калифорния), Лос-Анджелес (Калифорния), Лос-Анджелес-с-с, Лос-Анджелес.
(Ба-да-бу-бу ба ба ба)

Лос-Анджелес (вся эта вода, и ни капли выпить).
Лос-Анджелес (то, что ты говоришь, никогда не соответствует тому, что ты думаешь).
Лос-Анджелес-с-с-с-с.
Лос-Анджелес (ба-да-бу-бу ба ба ба).

У меня с Лос-Анджелесом был секс на одну ночь.