Текст и перевод песни Barni - Necesidad

Necesidad

No puedo vivir colgado del pasado
Por el dolor y la soledad que me ha tocado
No puedo seguir, no puedo insistir
Estoy cansado, estoy asqueado
Si este mundo corre la vuelta
Hoy quiero parar.

Necesidad, de creer
Necesidad, de creer
Escuchando tu voz
Ardió mi corazón
Reviví otra vez
Quitaste toda mi soledad.

No puedo insistir todo lo he perdido
Si ya había olvidado mis mejores amigos
Si antes luche solo sin dirección
Vacío en mi interior,
Nunca es demasiado tarde
Con tu perdón.

Necesidad de creer
Necesidad de creer
Escuchando tu voz
Ardió mi corazón
Quitaste toda mi soledad.

Besoin

Je ne peux pas vivre accroché au passé
Par la douleur et la solitude que j'ai eues
Je ne peux pas continuer, je ne peux pas insister
Je suis fatigué, je suis écœuré
Si ce monde tourne en rond
Aujourd'hui, je veux m'arrêter.

Besoin, de croire
Besoin, de croire
En écoutant ta voix
Mon cœur a brûlé
J'ai revivé une fois de plus
Tu as enlevé toute ma solitude.

Je ne peux pas insister, j'ai tout perdu
Si j'avais déjà oublié mes meilleurs amis
Si avant je me suis battu seul sans direction
Vide dans mon cœur,
Il n'est jamais trop tard
Avec ton pardon.

Besoin de croire
Besoin de croire
En écoutant ta voix
Mon cœur a brûlé
Tu as enlevé toute ma solitude.