Barni - Roca de la Eternidad - перевод текста песни на немецкий

Roca de la Eternidad - Barniперевод на немецкий




Roca de la Eternidad
Fels der Ewigkeit
Fuerza, garra y una fuerte convicción,
Kraft, Biss und eine starke Überzeugung,
Lucha se arma el hombre creyéndose Dios
Der Mensch rüstet sich zum Kampf, hält sich für Gott
Siembra su paso la muerte,
Sät auf seinem Weg den Tod,
Sin importarle quien quede.
Ohne sich darum zu kümmern, wer bleibt.
Busca pretende, exaltarse, adorarse así mismo,
Er sucht, strebt danach, sich selbst zu erhöhen, sich selbst anzubeten,
Vaga en su propia justicia ignorando su destino,
Wandert in seiner eigenen Gerechtigkeit, sein Schicksal ignorierend,
No entendió para qué fue creado,
Er verstand nicht, wozu er erschaffen wurde,
Lo engaño el padre del pecado
Der Vater der Sünde täuschte ihn
Hoy es su mejor aliado
Heute ist er sein bester Verbündeter
Necio se cree un sabio
Töricht hält er sich für weise
Busca pretende, exaltarse, adorarse así mismo
Er sucht, strebt danach, sich selbst zu erhöhen, sich selbst anzubeten,
Vaga en su propia justicia ignorando su destino
Wandert in seiner eigenen Gerechtigkeit, sein Schicksal ignorierend
Pero hay una oportunidad
Aber es gibt eine Chance
Y es por la fe, que el hombre se salvara
Und durch den Glauben wird der Mensch gerettet werden
Es Jesús "Roca de la eternidad"
Es ist Jesus, "Fels der Ewigkeit"
Ríndete a él, no huyas más
Gib dich ihm hin, flieh nicht mehr
Tu corazón transformará
Dein Herz wird er verwandeln
Sentenciado se encuentra hoy ante Dios
Verurteilt steht er heute vor Gott
Sus pecados lo alejan del creador
Seine Sünden entfernen ihn vom Schöpfer
Trata de justificarse,
Er versucht, sich zu rechtfertigen,
Y en sus obras van a gloriarse
Und in seinen Werken will er sich rühmen
Con su dureza y su corazón no arrepentido
Mit seiner Härte und seinem nicht reuigen Herzen
Se ha sentenciado en el juicio que está preparado por Dios
Hat er sich selbst verurteilt im Gericht, das von Gott vorbereitet ist
Pero hay una oportunidad,
Aber es gibt eine Chance,
Y es por la fe que el hombre se salvara
Und durch den Glauben wird der Mensch gerettet werden
Es Jesús "Roca de la eternidad"
Es ist Jesus, "Fels der Ewigkeit"
Ríndete a él,
Gib dich ihm hin,
No huyas más, tu corazón transformará
Flieh nicht mehr, dein Herz wird er verwandeln
Ri, ri, ríndete a él no huyas más
Gi-, gi-, gib dich ihm hin, flieh nicht mehr
Tu corazón transformará
Dein Herz wird er verwandeln
Ríndete.
Gib dich hin.





Авторы: Luis Horario Barni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.