Morningstar - Baroness перевод на французский

Morningstar

Far beyond horizons there's a master in martyr's disguise
Pale as the Morningstar
Strung to the sky
Never mind the altars
Or the crooks in their saintly attire
All of us tinder-wood
Bound for the fire
Could you lay me down with my someone
To carry the weight
The damage I have done
Release the hounds my lady
Let 'em tear at the moon and the stars
Torment the heavens
And laugh at the sky
Dry your tears my darling
There's a pistol-whipped look in your eyes
The captain was gentle
He left you alive
Could you lay me down with my someone
To carry the weight
The damage I have done
Could you lay me down with my someone
To carry the weight
The damage I have done

Morningstar

Loin des horizons, un maître se cache sous les traits d'un martyr
Pâle comme l'Étoile du Matin
Accroché au ciel
Ne t'occupe pas des autels
Ni des escrocs en habits de saints
Nous sommes tous du bois à brûler
Condamnés au feu
Pourrais-tu me déposer auprès de ma bien-aimée
Pour qu'elle porte le poids
Des dommages que j'ai causés
Lâche les chiens, mon amour
Laisse-les déchirer la lune et les étoiles
Tourmenter les cieux
Et rire du ciel
Sèche tes larmes, mon amour
Il y a un regard de fouet dans tes yeux
Le capitaine était gentil
Il t'a laissée en vie
Pourrais-tu me déposer auprès de ma bien-aimée
Pour qu'elle porte le poids
Des dommages que j'ai causés
Pourrais-tu me déposer auprès de ma bien-aimée
Pour qu'elle porte le poids
Des dommages que j'ai causés