Текст и перевод песни Barong - Pulang Kampung

Pulang Kampung

Sawah terhampar maha luas
Dia memanggilku
Wangi tanah berpeluk hujan
Dia menungguku

Rindu, rindu, aku rindu
Tunggu saja aku
Ayah ibuku 'kan datang
Ke hangat pelukmu
(Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah)

Teman lama beranjak dewasa
Oh, apa kabarmu? (Oh, apa kabarmu?)
Lama waktu memisahkan kita
'Tuk mengejar hidup

Rindu, rindu, aku rindu
Tunggu saja aku
Ayah ibuku 'kan datang
Ke hangat pelukmu

Sejauh ku melangkah
Di mana pun aku berada, oh

Rindu, rindu, aku rindu
Tunggu saja aku (tunggu saja aku)
Ayah ibuku 'kan datang
Ke hangat pelukmu

Rindu, rindu, aku rindu
Tunggu saja aku (ha-ah)
Ayah ibuku 'kan datang
Ke hangat pelukmu

(Nyanyikan lagi lagu kecilku)
(Belai rambutku seperti dulu)
(Nyanyikan lagi senandung syahdu)
(Ha-ah, ha-ah, ha-ah)

Village Homecoming

The fields are so vast
They beckon me
The scent of wet soil
Awaits me

I miss you, I miss you, I do
Just wait for me
Mother and father will come
Into your warm embrace
(Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah)

Old friends have grown old
Oh, how are you? (Oh, how are you?)
Time separated us
To chase life

I miss you, I miss you, I do
Just wait for me
Mother and father will come
Into your warm embrace

No matter how far I go
Wherever I am, oh

I miss you, I miss you, I do
Just wait for me (just wait for me)
Mother and father will come
Into your warm embrace

I miss you, I miss you, I do
Just wait for me (ha-ah)
Mother and father will come
Into your warm embrace

(Sing me my childhood song again)
(Stroke my hair like you used to)
(Sing me a lullaby again)
(Ha-ah, ha-ah, ha-ah)